Barbarossa a deraiat: Bătălia pentru Smolensk 10 iulie-10 septembrie 1941: Volumul 1 - Avansul german, bătălia de încercuire și prima și a doua

Recenzii ale cititorilor

Cartea lui David Glantz despre bătălia de la Smolensk este un studiu exhaustiv care prezintă o istorie militară detaliată a campaniei, subliniind importanța bătăliei în contextul general al Frontului de Est în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Deși oferă perspective noi și contestă narațiunile istorice predominante, natura sa densă și complexă poate fi copleșitoare pentru cititorii ocazionali.

⬤ Cercetări extrem de detaliate și temeinice, care oferă o perspectivă aprofundată asupra bătăliei de la Smolensk și a tacticilor sovieto-germane.
⬤ Contestă și revizuiește miturile de lungă durată despre Frontul de Est, în special în ceea ce privește rezistența sovietică și erorile operaționale germane.
⬤ Accesul la noi materiale de arhivă și relatări de primă mână îmbogățește narațiunea.
⬤ Prezintă o perspectivă valoroasă din partea comandamentului sovietic, un punct de vedere adesea neglijat în istoriile militare.

⬤ Extrem de densă și detaliată, ceea ce o face dificil de citit pentru cei nefamiliarizați cu istoria militară.
⬤ Prezintă adesea traduceri ale ordinelor și rapoartelor cu o analiză minimă, ceea ce poate frustra cititorii care caută un flux narativ.
⬤ Hărțile de slabă calitate și inconsecvențele complică înțelegerea contextului geografic, în special în formatele electronice.
⬤ Poate să nu placă cititorilor ocazionali sau celor care caută un stil narativ mai captivant.

(pe baza a 63 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Barbarossa Derailed: The Battle for Smolensk 10 July-10 September 1941: Volume 1 - The German Advance, the Encirclement Battle and the First and Secon

Conținutul cărții:

În zorii zilei de 10 iulie 1941, tancuri masive și infanterie motorizată din Grupurile Panzer II și III ale Grupului de armate german Centru au traversat râurile Dnepr și Dvina de Vest, începând ceea ce Adolf Hitler, F hrerul celui de-al Treilea Reich german, și majoritatea ofițerilor și soldaților germani credeau că va fi un marș triumfal spre Moscova, capitala Uniunii Sovietice. Cu mai puțin de trei săptămâni înainte, la 22 iunie, Hitler declanșase o invazie masivă a forțelor armate ale Wehrmachtului în Uniunea Sovietică, denumită Operațiunea Barbarossa, care urmărea să înfrângă Armata Roșie a Uniunii Sovietice, să cucerească țara și să îl destituie pe conducătorul comunist, Iosif Stalin. Între 22 iunie și 10 iulie, Wehrmachtul a avansat până la 500 de kilometri pe teritoriul sovietic, a ucis sau a capturat până la un milion de soldați ai Armatei Roșii și a atins malurile vestice ale râurilor Dvina și Dnepr, îndeplinind astfel principala ipoteză a Planului Barbarossa, conform căreia cel de-al Treilea Reich ar fi ieșit victorios dacă ar fi putut învinge și distruge cea mai mare parte a Armatei Roșii înainte ca aceasta să se retragă în siguranță în spatele celor două râuri. Cu Armata Roșie acum distrusă, Hitler și majoritatea germanilor se așteptau la o victorie totală într-o chestiune de săptămâni.

Luptele care au urmat în regiunea Smolensk au zădărnicit speranțele germane pentru o victorie rapidă. Odată trecute râurile Dvina și Dnepr, un Wehrmacht surprins a întâlnit cinci armate sovietice proaspete. Deși două dintre aceste armate au fost distruse complet, alte două au fost grav avariate și rămășițele a trei dintre aceste armate au fost încercuite în regiunea Smolensk, germanii nu au reușit să obțină o victorie rapidă. În schimb, forțele sovietice încercuite în Mogilev și Smolensk au refuzat cu încăpățânare să se predea și, în timp ce continuau să lupte, în iulie, august și la începutul lunii septembrie, mai întâi cinci și apoi un total de șapte armate sovietice proaspăt mobilizate au ripostat cu cruzime la înaintarea germanilor, efectuând multiple contraatacuri și contraatacuri, încununate de două contraofensive majore care au subminat puterea și voința germanilor. În ciuda pierderilor imense în oameni și materiale, aceste acțiuni sovietice disperate au dejucat Operațiunea Barbarossa. Cuprins de nenumăratele răni provocate vrednicului său Wehrmacht, chiar înainte de încheierea luptelor din regiunea Smolensk, Hitler și-a amânat marșul asupra Moscovei și și-a îndreptat forțele spre sud pentru a ataca "ținte mai ușoare" în regiunea Kiev. "Deraierea" Wehrmachtului la Smolensk a devenit, în cele din urmă, punctul de cotitură crucial al operațiunii Barbarossa.

Acest nou studiu revoluționar, acum extins în mod semnificativ, exploatează o multitudine de materiale de arhivă sovietice și germane, inclusiv ordinele de luptă și operaționale ale OKW, OKH, grupurilor de armate și armatelor germane și ale Stavka sovietice, ale Statului Major al Armatei Roșii, ale Comandamentului Direcției Principale de Vest, Fronturile de Vest, Central, de Rezervă și Briansk și armatele subordonate acestora pentru a prezenta un mozaic detaliat și o relatare definitivă a ceea ce s-a întâmplat, de ce și cum în timpul luptelor prelungite și complexe din regiunea Smolensk din 10 iulie până în 10 septembrie 1941. Structura studiului este concepută special pentru a se adresa atât cititorilor generali, cât și specialiștilor, printr-o narațiune cronologică detaliată în două volume a desfășurării operațiunilor, însoțită de un al treilea volum, și poate un al patrulea, care conține hărți de arhivă și o colecție extinsă de ordine și rapoarte specifice traduse textual din limba rusă. Hărțile, de arhivă și bazate pe arhive, detaliază fiecare etapă a bătăliei.

În contextul unei noi aprecieri a Planului Barbarossa al lui Hitler, acest volum trece în revistă primele două săptămâni ale Operațiunii Barbarossa și apoi descrie în detalii fără precedent Planul Barbarossa, forțele opuse și bătăliile de frontieră, 22 iunie-1 iulie 1941.

Avansul Grupului de armate Centru către râurile Dvina și Dnepr de vest și contraatacul Frontului de Vest la Lepel' 2-9 iulie 1941.

Avansul Grupului de armate Centru către Smolensk și "contraofensiva" lui Timoșenko, 13-15 iulie 1941.

Bătălia de încercuire a Grupului de armate Centru la Smolensk, 16 iulie-6 august 1941.

Prima contraofensivă sovietică, 23-31 iulie 1941.

Bătăliile de pe flancuri (Velikie Luki și Rogachev-Zhlobin), 16-31 iulie 1941.

Asediul Mogilevului, 16-28 iulie 1941.

Distrugerea de către Armeegruppe Guderian a Grupului Kachalov, 31 iulie-6 august 1941.

Marșul spre sud al Armeegrupului Guderian și al Armatei a doua și căderea Gomel', 8-21 august 1941.

A doua contraofensivă sovietică: Ofensiva Dukhovshchina a Frontului de Vest, 6-24 august 1941 și Ofensiva El'nia a Frontului de Rezervă, 8-24 august 1941.

Lupta pentru Velikie Luki, 8-24 august 1941.

Pe baza analizei vastei mase de materiale documentare exploatate de acest studiu, David Glantz prezintă o serie de noi descoperiri importante, în special: Rezistența sovietică la înaintarea Grupului de Armate Centru în regiunea Smolensk a fost mult mai puternică și mai activă decât au anticipat germanii și decât au descris istoricii anterior.

Strategia militară urmărită de Stalin, Stavka și Comandamentul Direcției Principale de Vest a fost mult mai sofisticată decât se credea anterior.

Stalin, Stavka și Comandamentul principal de direcție din vest al lui Timoșenko au folosit o strategie de uzură menită să slăbească forțele germane care înaintau.

Această strategie de uzură a provocat daune mult mai mari Grupului de armate Centru decât se credea și, în cele din urmă, a contribuit semnificativ la victoriile Frontului de Vest și ale Frontului Kalinin asupra Grupului de armate Centru în decembrie 1941.

Pur și simplu, această serie deschide noi drumuri în studiile militare sovietice și ale Frontului de Est din al Doilea Război Mondial.