Basme celtice: 20 de povești clasice, inclusiv Pisica neagră, Lutey și sirena și Violonistul din peșteră

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 14 voturi.

Titlul original:

Celtic Fairy Tales: 20 Classic Stories Including the Black Cat, Lutey and the Mermaid, and the Fiddler in the Cave

Conținutul cărții:

Un proverb irlandez ne spune. "O poveste este mai prețioasă decât bogăția lumii" și, judecând după bogăția tradițiilor lor de povestire, celții au crezut întotdeauna acest lucru.

În basme, ca și în muzică, arta romantică a celților a ajuns să înflorească din plin. În această minunată colecție de basme din Scoția, Irlanda, Țara Galilor, Cornwall, Insula Man și Bretania, întâlnim eroi și răufăcători, prinți și săraci, creaturi fermecătoare și sirene magice. Fiecare poveste a fost repovestită de Neil Philip și prezintă o moștenire celtică comună prin dragostea lor pentru extravaganță și poezie, spiritul lor iute și simțul îndrăzneț al aventurii.

Aici, repovestite la fel cum erau în jurul focurilor de turbă celtice de acum o sută de ani, se află poveștile captivante "Fair, Brown, and Trembling", "The Brown Bear of the Green Glen" și "The Ship That Went to America". Unele dintre povestiri dau poveștilor familiare o întorsătură celtică: "Duffy și diavolul" este o abordare comică din Cornwall a poveștii lui Rumpelstiltskin; "Pisica neagră" este o Cenușăreasă bretonă întunecată și misterioasă.

Altele par noi și ciudate: dragostea sortită eșecului din "Lutey și sirena" sau extazul mistic din "Păsărica". Poate cea mai fascinantă dintre ele este povestea irlandeză "Cuștile cu suflete", în care un pescar se împrietenește cu unul dintre oamenii mării, Coomara, și se folosește de această prietenie pentru a elibera sufletele marinarilor înecați, păstrate de Coomara în vase de homari în casa sa de sub valuri.

Ilustrate în acuarelă și aur de celebra artistă Isabelle Brent, aceste povești sunt pline de magie celtică.