Bede: Despre tabernacol

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o traducere foarte apreciată a comentariului Venerabilului Bede despre Tabernacolul lui Moise, apreciată pentru cunoștințele sale academice și semnificația sa istorică. Cartea se adresează atât creștinilor, cât și francmasonilor datorită simbolismului său arhitectural și semnificației spirituale profunde. Traducerea lui Arthur G. Holder este lăudată pentru că face opera lui Bede accesibilă cititorilor moderni.

⬤ Traducere excelentă
⬤ erudită și pătrunzătoare
⬤ simbolistică arhitecturală bogată
⬤ valoroasă atât pentru creștini, cât și pentru francmasoni
⬤ perspectivă unică care pune în discuție opiniile convenționale
⬤ profundă înțelegere spirituală
⬤ utilizare impresionantă a referințelor scripturale.

Unele influențe catolice de la începutul secolului pot să nu fie pe placul tuturor cititorilor; ar putea fi considerată repetitivă de către unii care sunt familiarizați cu texte similare.

(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Bede: On the Tabernacle

Conținutul cărții:

Acest volum conține prima traducere în limba engleză a comentariului alegoric al lui Beda despre tabernacolul lui Moise, pe care l-a interpretat ca o figură simbolică a Bisericii creștine.

Scrisă la începutul anilor 720 la mănăstirea Wearmouth-Jarrow din Northumbria, Despre tabernacol (De tabernaculo) a fost prima lucrare literară creștină dedicată în întregime acestui subiect și primul comentariu verset cu verset asupra porțiunilor relevante din Cartea Exodului. Despre tabernacol a fost una dintre cele mai populare lucrări ale lui Bede, apărând într-un număr mare de manuscrise din fiecare perioadă a Evului Mediu.