Black's Law Dictionary ediția a 11-a, cu copertă cartonată

Recenzii ale cititorilor

Recenzile evidențiază faptul că Blacks Law Dictionary este o resursă foarte recomandată atât pentru profesioniștii din domeniul juridic, cât și pentru profanii care doresc să înțeleagă limbajul și conceptele juridice. În timp ce utilizatorii laudă informațiile cuprinzătoare și utilitatea practică a acestuia, unii critică calitatea legăturii și absența unor caracteristici precum indexarea degetului mare.

⬤ Foarte util
⬤ informații juridice cuprinzătoare
⬤ excelent raport calitate/preț
⬤ util pentru înțelegerea situațiilor juridice
⬤ ajută la traducerea termenilor juridici
⬤ bine primit ca cadou
⬤ ușor de navigat
⬤ benefic atât pentru studenții la drept, cât și pentru utilizatorii generali.

⬤ Calitate de bază a legăturii
⬤ lipsește indexarea cu degetul mare
⬤ unele exemplare au coperți fragile
⬤ poate fi greoaie din cauza dimensiunilor
⬤ nu este potrivită pentru cei care nu doresc să se implice profund în conținut.

(pe baza a 237 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Black's Law Dictionary 11th Edition, Hardcover

Conținutul cărții:

Timp de aproape 130 de ani, Black's Law Dictionary a fost standardul de aur pentru limbajul legii.

Ediția a 11-a, mult extinsă, cu materiale noi pe fiecare pagină, este în același timp cel mai practic, cuprinzător, științific și autoritar dicționar de drept publicat vreodată. Cu claritate și rigoare, acesta definește peste 55.000 de cuvinte și expresii juridice, consemnând nuanțele lor istorice și actuale. Această ediție introduce 3.500 de termeni noi, inclusiv responsabilitate, autoapărare anticipată, forță cibernetică, drept islamic, drept iudaic, moralism juridic, raționament juridic, egalitate morală, menținerea păcii, război pilotat de la distanță, dreptul la revoltă și clauza umbrelă.

Peste 900 de maxime latine au fost adăugate, nou traduse și atent indexate pentru această ediție, făcând din Black's Law Dictionary cea mai completă și fiabilă sursă pentru aceste elemente esențiale și adesea evazive.

Cuvintele principale sunt însoțite de datele primei lor utilizări cunoscute în surse de limbă engleză, oferind utilizatorilor dicționarului o mai bună înțelegere a contextului istoric. Black's Law Dictionary este singurul dicționar juridic care oferă astfel de date.

Bibliografia extinsă enumeră cele peste 1.000 de clasici ai literaturii juridice care sunt citați pe scurt în dicționar pentru a amplifica înțelegerea terminologiei juridice de către utilizator. Fiecare dintre cele peste 6.000 de citate localizează o explicație critică și altfel greu de găsit a termenilor în discuție.

Redactorul-șef Bryan A. Garner, cel mai important lexicograf juridic din lume, a alcătuit o listă inegalabilă de colaboratori universitari și practicieni care au verificat fiecare termen pentru acuratețe. Niciodată nu a fost aliniată o gamă atât de distinsă de talente juridice în sprijinul unei lucrări de referință juridică.

Dacă utilizați o ediție care era actuală atunci când erați la facultatea de drept, sunteți depășit. Dacă credeți că un dicționar este util mai ales ca suport de ușă, nu ați răsfoit paginile acestei a 11-a ediții. Odată ce o veți face, vi se va părea greu să-l lăsați jos. În câteva momente, veți găsi probabil ceva ce doriți să citați.