Nomenclaturi ale invizibilității - Nomenclatures of Invisibility
Mahtem Shiferraw abordează, printr-o perspectivă simultan istorică și politică, experiențele...
Fata bivol - Buffalo Girl
În aceste poeme hibride, Jessica Q. Stark explorează, prin prisma basmului Scufița Roșie, dramatica imigrație a mamei sale în Statele Unite din Vietnam, la...
Patru în mână - Four in Hand
Compusă din patru coroane eroice de sonete, lucrarea Four in Hand a Aliciei Mountain este deopotrivă formală și experimentală, variind de la narațiuni lirice...
Flare, Corona
În contextul unei constelații de evenimente meteorologice solare și al unei pandemii în evoluție, cartea lui Jeannine Hall Gailey, Flare, Corona, pictează un autoportret al...
Fox Woman Ieși afară! - Fox Woman Get Out!
Luați corpul și despicați-l larg. Umpleți-l cu lumină. Vedeți interioarele multiple, moartea stratificată, mitologia familială,...
Moartea preferă cheile minore - Death Prefers the Minor Keys
În cea de-a douăzecea sa carte, cea mai mare parte a căreia a fost compusă pe spatele formularelor...
Trecătoare - Transitory
Bazată pe protest și solidaritate, cartea lui Subhaga Crystal Bacon, câștigătoare a premiului Isabella Gardner, Transitory, este o colecție de elegii care...
Trouble the Water
Câștigătorul premiului A. Poulin, Jr. Poetry Prize Finalist pentru premiul Kate Tufts Discovery Award 2017. Finalist pentru Premiul Thom Gunn 2017 pentru poezie gay. Finalist...
Unde te pot duce când nu ai unde să te duci - Where Can I Take You When There's Nowhere to...
În cea mai nouă colecție a lui Joe Baumann, Where Can I Take...
