Recenzii ale cititorilor
În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.
Titlul original:
The Paths of Survival
Conținutul cărții:
Căile supraviețuirii explorează fragilitatea cuvântului scris, modurile în care este distrus și modurile în care, prin fiecare nou miracol, rezistă împotriva tuturor șanselor.
Urmărind puținele fragmente care au supraviețuit din tragedia pierdută a lui Eschilus, Mirmidonii, care descria în mod notoriu dragostea condamnată a eroului grec Ahile pentru colegul său războinic Patroclu, volumul se deplasează înapoi în timp de-a lungul a două milenii și jumătate, de la un mic fragment de papirus dintr-o bibliotecă din Oxford până la momentul în care Eschilus, aflat pe patul de moarte, își revizuiește capodopera în Sicilia secolului al V-lea î.Hr. De-a lungul drumului, monologurile dramatice ale poemelor prezintă funcționari și cuceritori, păgâni și papi, tirani și șmecheri, precum și traducători, antologatori, editori, bibliotecari - și, desigur, cititori - în timp ce fiecare dintre ei reacționează la text, transformându-l și pervertindu-l, uneori intenționat, alteori fără să vrea, în bine, în rău, dar întotdeauna cu pasiune.
Emoționant și, în vremurile noastre de conflict cultural, pertinent, Căile supraviețuirii dezvăluie serendipitatea complicată a ceea ce timpul corodează și ceea ce cruță'.
