Paris 1925: O toamnă obișnuită & Dintr-o dată - Paris 1925: Ordinary Autumn & All of a...
Înainte de a-și atinge maturitatea poetică - și asta...
Lumea de seară - The World by Evening
Menno Wigman (1966-2018) este unul dintre cei mai celebri poeți din Țările de Jos, cu numeroase premii în palmares, iar moartea sa...
Zăpadă aniversară - Anniversary Snow
"Dacă Yang Lian este o noutate pentru dumneavoastră, sper să vă stimuleze să citiți mai mult din acest poet extraordinar. Dacă l-ați mai...
Încetinirea călătoriei - The Slowing Ride
În The Slowing Ride Stone își revendică rolul de călător cerebral: un pescar inveterat al istoriei, atât recente, cât și îndepărtate,...
A doua limbă - Second Tongue
"Yolanda Casta o scrie poeme de dragoste care nu sunt lacrimogene. Iubirea ei aparține unor străini misterioși de pe continente și din limbi...
Tatăl meu: Mi padre - My Father: Mi padre
La fel ca un vopsitor care reconstruiește o oglindă spartă în sute de cioburi, Eduardo Moga alcătuiește portretul tatălui său, la...
cum să sperii somnul - how to spear sleep
Un Celan de la sfârșitul vieții, de la sfârșitul anilor 1960, se află între percepție și halucinație și, asemenea lui...
O nouă tăcere - A New Silence
Poezie. "Observator, muzical, corelat cu natura; este o plăcere să-l citesc pe Jospeh Massey de câțiva ani încoace. O poezie redusă la esențial în...
Pauză de amiază: Partage de midi - Break of Noon: Partage de midi
Break of Noon ( Partage de midi ) este o încercare comună, editată de Anthony Rudolf, de a...
