Paris 1925: O toamnă obișnuită & Dintr-o dată

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Paris 1925: Ordinary Autumn & All of a Sudden

Conținutul cărții:

Înainte de a-și atinge maturitatea poetică - și asta prin poeme scrise în mare parte în spaniolă - Huidobro a scris aceste două culegeri în franceză și le-a publicat la Paris în 1925, în același an în care a apărut un volum cu manifestele sale (vezi mai jos).

Cele două cărți nu au fost reeditate niciodată în Franța și, de asemenea, nu au fost publicate în traducere spaniolă decât în ediții colective ale operelor autorului. Deși reprezintă, în anumite privințe, un punct mort în dezvoltarea lui Huidobro, ele demonstrează încercările sale de a se angaja, într-un volum, cu influența Dada și, în celălalt, cu influența suprarealismului.

Opera sa ulterioară transcende aceste influențe evidente și se îndreaptă spre noi pășuni, dar aceste experimente au fost necesare pentru a ajunge acolo. Textele complete ale celor două prime ediții sunt incluse aici împreună cu toate versiunile spaniole (ulterioare) ale poemelor, realizate de autorul însuși, care au ieșit la lumină până în prezent.