Calderon: Trei piese de teatru

Recenzii ale cititorilor

Cartea conține trei piese de teatru de Pedro Calderon de la Barca, care evidențiază teme legate de onoare, moralitate și justiție în timpul Epocii de Aur spaniole. Adaptarea realizată de Adrian Mitchell este considerată prietenoasă cu actorii și păstrează esența operelor lui Calderon. Cu toate acestea, există preocupări cu privire la fidelitatea adaptării și la problemele de formatare.

⬤ Adaptarea captivantă realizată de Adrian Mitchell este prietenoasă cu actorii
⬤ surprinde frumos imaginile din textele originale ale lui Calderon
⬤ pătrunde profund în temele onoarei, moralității și justiției în timpul Secolului de Aur spaniol
⬤ prima piesă este deosebit de realistă și evidențiază probleme sociale cruciale.

⬤ Îngrijorări cu privire la fidelitatea adaptării față de textele originale ale lui Calderon
⬤ dimensiunile variabile ale caracterelor pot fi dificile pentru cititorii cu vedere slabă
⬤ prezența unor greșeli de tipar în text
⬤ a doua piesă este descrisă ca nerealistă și supraîncărcată cu subploturi.

(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Calderon: Three Plays

Conținutul cărții:

Culegere de trei piese de teatru ale dramaturgului spaniol din Epoca de Aur Pedro Calderon, toate traduse de dramaturgul, poetul și romancierul britanic Adrian Mitchell.

Include Mayor of Zalamea, care a fost pusă în scenă la Teatrul Național.