Canzoni Del Venerdi Sera: 40 Poesie con testo inglese a fronte

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Conținutul cărții:

Friday Night Songs prezintă pentru prima dată publicului italian poezia lui John Eliot datorită colaborării poetului cu un grup de tineri și talentați traducători, Alessia Calabrese, Sara Pallante, Alessandro Pinto și Mariagrazia Poppiti. În urma unui atelier de traducere la care John Eliot a participat în timpul Festivalului de Literatură de la Salerno din 2019, grupul s-a reunit din nou datorită dragostei lor comune pentru poezie și limbi și oferă acum această colecție care este rodul colaborării lor.

Fiecare dintre cele patruzeci de poezii prezentate cu textul confruntat engleză - italiană, pentru a îmbogăți experiența lecturii.

Opera lui John Eliot atinge inima și sufletul prin claritatea, onestitatea și umanitatea sa. Poetul îmbogățește cititorul în ansamblul său cu temele atemporale ale iubirii, suferinței, vieții și morții. Această colecție încântă cititorii din ambele limbi și dovedește că temele umane sunt universale.