Începutul gramaticii indiene: Or, an Essay to Bring the Indian Language Into Rules, for Help of Such as Desire to Learn the Same, for the Furtheranc

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o resursă valoroasă pentru înțelegerea limbilor nativilor americani, în special a dialectelor algonquiene. Este apreciată pentru semnificația sa istorică și profunzimea lingvistică, deși unii cititori consideră că prezentarea și stilul său de scriere sunt confuze.

Valoroasă pentru reconstruirea dialectelor algonquiene, un companion excelent pentru lucrări similare, bogată în aventură lingvistică și deține semnificație istorică.

Prezentarea poate fi confuză, nu este scrisă într-un stil modern, ceea ce poate împiedica înțelegerea, și poate necesita mai mult efort pentru a înțelege regulile gramaticale.

(pe baza a 5 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Indian Grammar Begun: Or, an Essay to Bring the Indian Language Into Rules, for Help of Such as Desire to Learn the Same, for the Furtheranc

Conținutul cărții:

Publicată inițial în 1666, scrisă de John Eliot, un preot puritan care a plecat în America pentru a scăpa de persecuțiile religioase și s-a trezit învățând limba nativă Massachusett, creând o limbă scrisă, articulând reguli gramaticale și, în cele din urmă, traducând Biblia în limba nativă.

Aceasta este gramatica pe care a creat-o. Se speră că, prin readucerea cărții sub tipar, o limbă de mult pierdută va fi din nou vorbită și scrisă.