Capitole dintr-o viață plutitoare: Autobiografia unui artist chinez

Titlul original:

Chapters from a Floating Life: The Autobiography of a Chinese Artist

Conținutul cărții:

2012 Retipărire a ediției din 1960. Facsimil exact al ediției originale, nu este reprodus cu software de recunoaștere optică.

„Capitole dintr-o viață plutitoare” (tradus și ca «Șase înregistrări ale unei vieți plutitoare») este un roman autobiografic scris de Shen Fu (1763 - 1825), care a trăit în Changzhou (astăzi Suzhou) în timpul dinastiei Qing. Cele șase capitole sunt, și anume, Fericirea căsătoriei, Micile plăceri ale vieții, Tristețea, Bucuriile călătoriilor, Experiența (lipsă) și Modul de viață (lipsă). Doar patru din cele șase părți ale sale au supraviețuit.

Părțile a cincea și a șasea care se pretindea că au fost găsite au fost declarate frauduloase de către cercetători. Cuvântul „Floating Life” provine dintr-un poem al poetului Tang Li Bai (...

Floating life just like a dream, how much fun can we have? ). Autobiografia este un amestec convingător de autobiografie, poveste de dragoste și document social scris de un om care a fost educat ca savant, dar și-a câștigat existența ca funcționar public și comerciant de artă. În aceste memorii intime, Shen Fu povestește bucuriile domestice și romantice ale căsătoriei sale cu Yun, fata frumoasă și artistică de care s-a îndrăgostit în copilărie.

El descrie, de asemenea, alte întâmplări din viața sa, inclusiv modul în care iubita sa soție a obținut o curtezană pentru el și reflectă asupra călătoriilor sale prin China. Memoriile lui Shen Fu prezintă șase „straturi paralele” ale vieții, iubirilor și carierei unui singur om, cu priviri revelatoare asupra societății chineze din dinastia Ch'ing.