Cei întorși: Au plecat să facă jihad, acum s-au întors

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o explorare profundă și revelatoare a experiențelor și motivațiilor persoanelor care s-au alăturat grupărilor jihadiste și s-au întors ulterior în țările lor de origine. Prin intermediul relatărilor la persoana întâi, cartea pune în lumină complexitatea deciziilor lor, impactul problemelor societale și pericolele actuale pe care le reprezintă unii dintre acești oameni care s-au întors. Deși bine scrisă și pătrunzătoare, unii cititori își exprimă disconfortul față de perspectivele oferite și față de secțiunile finale ale cărții.

Cartea este bine scrisă, ușor de înțeles și oferă mărturii reale ale jihadiștilor reîntorși. Ea oferă o perspectivă valoroasă asupra motivațiilor care stau la baza aderării la grupările jihadiste, realitatea experiențelor lor și provocările cu care se confruntă la întoarcere. Încurajează discuțiile critice despre probleme societale precum discriminarea și radicalizarea. Cititorii apreciază abordarea autorului de a lăsa subiecții să vorbească pentru ei înșiși și profunzimea emoțiilor transmise pe tot parcursul cărții.

Unii cititori consideră că portretizarea jihadiștilor întorși este prea simpatică sau tulburătoare, punând la îndoială autenticitatea relatărilor lor. Secțiunea finală a cărții pare inutilă pentru unii, iar notele de la sfârșit cu explicații pentru termeni nu sunt întotdeauna utile. Există, de asemenea, îngrijorări cu privire la posibilitatea ca acești indivizi să nutrească în continuare opinii radicale după întoarcerea lor.

(pe baza a 18 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Returned: They Left to Wage Jihad, Now They're Back

Conținutul cărții:

Din 2012, sute de bărbați și femei au părăsit țările occidentale pentru a se alătura grupurilor jihadiste care luptă în Siria. Mulți sunt încă acolo, mulți au fost uciși, dar unii au ales să se întoarcă în țările lor de origine.

Jurnalistul francez David Thomson i-a întâlnit pe unii dintre cei care s-au întors. Bilel, Yassin, Zoubeir, Lena, fiecare are un profil și o poveste diferită. Unii s-au întors dezgustați de violența câmpurilor de luptă siriene sau de atacurile teroriste care au lovit întreaga Europă; ei încearcă să devină uitați, trăind sub supraveghere extremă.

Alții se întorc grav răniți sau distruși psihologic. Alții sunt încă în închisoare, un teren propice pentru o radicalizare mai amplă.

Iar unii s-au întors pentru a continua să desfășoare jihadul în Europa. În cel mai mare secret, David Thomson le-a adunat mărturiile și le relatează în această carte remarcabilă și revelatoare. În condițiile în care ISIS pierde teren pe toate fronturile, fluxul constant de jihadiști care se întorc în Europa reprezintă una dintre cele mai mari provocări cu care se confruntă țările de pe continent.

Această analiză nuanțată a factorilor sociali, religioși, politici, familiali și psihologici care îi împing pe oameni către extremismul violent este mai necesară acum decât oricând. Va fi o lectură esențială pentru toți cei care doresc să înțeleagă cum am putea aborda această amenințare.