Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea a primit recenzii mixte, unii lăudându-i umorul și profunzimea emoțională, în timp ce alții îi critică lipsa de intrigă și de dezvoltare a personajelor. Cititorii apreciază perspectivele culturale pe care le oferă asupra vieții chinezilor, în special în Sichuan, dar unii o consideră lentă și lipsită de conținut captivant.
Avantaje:⬤ Amuzantă, emoționantă, excelentă descriere a vieții de familie disfuncționale din Sichuan
⬤ oferă o evadare culturală
⬤ limbajul simplu o face accesibilă.
Dezavantaje:⬤ Intriga lentă, fără să se întâmple prea multe
⬤ personaje superficiale și slab dezvoltate
⬤ unii cititori au găsit-o respingătoare și au criticat portretul femeilor și consumul excesiv de alcool.
(pe baza a 4 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Chilli Bean Paste Clan
Conținutul cărții:
Amplasată într-un oraș fictiv din vestul Chinei, aceasta este povestea familiei Duan-Xue, proprietarii unei fabrici profitabile de pastă de ardei iute, și a formidabilei lor matrițe. Pe măsură ce se apropie cea de-a optzeci-a aniversare a bunicii, copiii ei de vârstă mijlocie se reunesc pentru a face pregătirile. Secretele de familie sunt dezvăluite, iar rivalitățile dintre frați izbucnesc cu o vigoare reînnoită. În timp ce Shengqiang se luptă fără succes să jongleze cu cerințele amantei și ale soției sale, cele mai mari surprize vin chiar de la bunica sa......
(Câștigător al English Pen Award)
"Scriitura lui Yan Ge este remarcabil de imaginativă... The Chilli Bean Paste Clan sapă adânc în meschinăriile și neajunsurile relațiilor de familie, disecându-le cu o perspicacitate și un umor remarcabile.... Yan Ge nu este doar o povestitoare talentată, ci și o stilistă versatilă, capabilă să își pună excelent în valoare stăpânirea dialectului local." -Comisia de jurizare a Premiului media pentru literatură chineză, 2013.
"O privire fascinantă asupra vieții unei familii disfuncționale din China modernă." - Marina Lewycka, autoarea cărții O scurtă istorie a tractoarelor în ucraineană
