Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Antologia „Elsewhere” de Yan Ge este o colecție de povestiri scurte unice care explorează teme legate de deplasare, alteritate și experiența umană prin prisma diferitelor personaje, reflectând adesea asupra sentimentelor lor de deconectare. Povestirile combină elemente de umor negru și pregnanță, aprofundând în același timp complexitatea emoțiilor umane și experiența chineză la nivel global.
Avantaje:Antologia prezintă povestiri strălucitoare și eterice, cu narațiuni unice și captivante. Temele deplasării și alterității rezonează cu cititorii, iar stilul de scriere este descris ca fiind plin de umor negru și emoționant. Colecția provoacă la reflecție și oferă o perspectivă nouă asupra condiției umane.
Dezavantaje:Unii cititori pot considera că tema recurentă a deconectării și a sentimentului de dezechilibru este copleșitoare sau obositoare. Natura episodică a povestirilor îi poate face pe cititori să tânjească după o perspectivă mai ancorată. În plus, lectura digitală a colecției poate întrerupe ritmul pe care îl oferă cărțile fizice.
(pe baza a 2 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Elsewhere: Stories
Conținutul cărții:
De la autoarea multipremiată Yan Ge, un debut în limba engleză, strălucitor, care schimbă genurile și anunță următoarea fază a unei cariere literare majore.
"O colecție vrăjitoare de povestiri care te va lăsa uimit, zguduit și îți va dori să o cauți din nou și din nou." --Paul Yoon, autor al cărții Run Me to Earth
În douăzeci de ani, Yan Ge a semnat treisprezece cărți scrise în limba chineză, lucrând o gamă impresionantă de genuri și subiecte. Acum, Yan Ge își transpune povestirea dinamică într-un alt peisaj lingvistic. Rezultatul este o colecție plină de spiritul și stilul ei caracteristic - și cu electricitatea unui artist experimentat care își exersează virtuozitatea cu un nou mediu.
O tânără se leagă de o tabără de poeți după un cutremur devastator. Împotriva bunului ei simț, o studentă începe să se îndrăgostească de o cunoștință care ar putea fi moartă. Iar un discipol confucianist se întoarce la Maestru cu un borcan plin de rămășițe macabre. Țesându-se între realitate și suprarealitate visătoare, aceste nouă povești se îndreaptă spre un alt loc, un loc reconfortant, frustrant, aproape inaccesibil, familiar tuturor celor care au trăit vreodată dorul. Prin toate acestea, protagoniștii lui Yan Ge își analizează cu atenție propriile sentimente de deplasare - fizică sau emoțională, rezultatul călătoriei, emigrației sau exilului. Strălucitoare și irezistibil de ușor de citit, cartea Elsewhere explorează utilitatea (sau nu) a artei în fața singurătății, a cotidianului și a spectaculosului.
Această colecție foarte așteptată este o dovadă în plus că Yan Ge este un talent literar generațional, care va fi urmărit îndeaproape în deceniile următoare.
