Colecția de poezii, volumul 1: 1973-2004

Titlul original:

Collected Poems, Volume 1: 1973-2004

Conținutul cărții:

Primul volum din Collected Poems al lui Frances Presley, 1973-2004, oferă o imagine de ansamblu importantă asupra vieții sale anterioare și a dezvoltării sale poetice. Ea experimentează cu poezia și proza modernă și postmodernă, cu proiecte și colaborări, uneori asociate cu noua poezie britanică. Feminismul și angajamentul său politic sunt clar definite, alături de o preocupare crescândă pentru ecologie. Cartea include The Sex of Art, Hula Hoop, Linocut și Somerset Letters, precum și colaborările sale cu artista Irma Irsara, pe tema hainelor pentru femei, Automatic Cross Stitch, și cu poeta Elizabeth James, Neither.

The One nor the Other. Cartea înlocuiește și extinde poeziile sale selectate, Paravane (2004) și Myne (2006).

"Frances Presley este o poetă splendidă și autentică, a cărei operă strălucește prin marginea exactă și prezența luminoasă a ceea ce observă și alege să transpună în limbaj" - Kathleen Fraser.

"Scrierile lui Frances Presley abordează preocupări politice serioase, subliniate de o experiență profund personală. Lumea "de afară" a tulburărilor, nedreptăților și conflictelor nu este ceva ce trebuie compartimentat, ci coexistă cu lumea domestică în condiții egale. O floare de vară sau o amintire din copilărie din Somerset înflorește alături de ororile explozive ale Semtex. Ea nu este o poetă care să se ferească de viață, ci împinge limbajul în fața ei până când aceasta țipă". -Geraldine Monk.

"Poemele lui Presley sunt săpători de mine care lucrează sub suprafață pentru a face să explodeze ipotezele ușoare ale capitalismului de consum thatcherist sau pentru a explora ceea ce a cedat deja". -Meredith Quatermain.