Colecția de poezii, volumul 2: 2004-2020

Titlul original:

Collected Poems, Volume 2: 2004-2020

Conținutul cărții:

Cel de-al doilea volum din Collected Poems,2004 to 2020, al lui Frances Presley reunește o operă distinctă, reprezentând o realizare majoră în poezia și proza modernă și postmodernă, proiecte și colaborări. Feminismul și angajamentul politic sunt încă evidente, dar ecologia și ecopoezia sunt în prim-plan. Acesta include Stone Settings and Longstones, care explorează pietrele neolitice din Exmoor, în colaborare cu poeta vizuală Tilla Brading; ludicul An Alphabet for Alina, cu artistul Peterjon Skelt; precum și Halse for Hazel, care a primit un premiu din partea Arts Council; și proiectul Ada Lovelace, Ada Unseen. Există, de asemenea, o nouă secvență, Channels, despre țărmuri și coaste paralele.

'Bine ați venit la această colecție cuprinzătoare de poeme ale uneia dintre cele mai impresionante poete contemporane. Aici putem observa cum, de la primele sale poeme, cu angajamentul lor intens și tensionat față de înaintașii săi moderniști, Frances Presley și-a păstrat o integritate și o inventivitate fără compromisuri. Utilizarea paginii ca spațiu de experimentare și a limbajului ca fir multiplu de litere și sunete vii este uluitoare, iar aceste volume ne permit să vedem schimbările acestei practici de-a lungul deceniilor. Fiecare colecție a fost construită pe baza celei precedente, rămânând însă deschisă lumii așa cum o vede ea în momentul scrierii, așa cum o întâmpină cu un ochi și o voce deopotrivă tandră și sardonică. Vedem acest lucru în ingeniozitatea cu care încorporează diverse materiale găsite în lucrările sale și în angajamentul său față de colegii săi poeți și artiști prin aluzii, conversații și colaborări. În aceste pânze țesute cu grijă, simțul locului și politica peisajului, precum și feminismul ei ascuțit rămân constante". -Harriet Tarlo.

"După cum atestă aceste volume, poezia lui Frances Presley este poezia artizanului, autentică în sensul cel mai acut al cuvântului: rară, inventivă, cu frumusețile sale originale tăiate și temperate de competențele tradiționale în care au germinat. Nomadă în temă, plină de forță în gândire, filigranată în obiceiuri, această operă scormonește cu grijă discriminatorie printre curenții și resturile cultural-lingvistice care complică trăirea locului, îndepărtat sau apropiat, preistoric sau contemporan, gol sau locuit". -Alice Entwhistle.

"Presley combină poezia deliberată și angajamentul față de mediu pentru a ne obliga să gândim și să acționăm. Ea coase împreună limbajul, timpul și spațiul și ne arată că însuși actul creativ inspiră o ecopoezie vie a imaginației. -Chad Weidner.