Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea prezintă în detaliu rolul important, dar mai puțin cunoscut, al vorbitorilor de cod comanși în Al Doilea Război Mondial, subliniind contribuțiile și poveștile lor personale. Cartea oferă o istorie cuprinzătoare, dar a fost criticată pentru că este prea detaliată și uneori greu de citit.
Avantaje:⬤ Narațiune importantă din punct de vedere istoric
⬤ include relatări personale ale vorbitorilor de cod
⬤ bine documentată și cuprinzătoare
⬤ oferă o perspectivă asupra contribuțiilor nativilor americani în al Doilea Război Mondial.
Dezavantaje:⬤ Unele secțiuni sunt prea detaliate și redundante
⬤ se poate citi ca un manual
⬤ nu este o poveste suficient de captivantă, potrivit unor cititori
⬤ îi poate descuraja pe cei care caută o relatare bazată pe narațiune.
(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
The Comanche Code Talkers of World War II
Conținutul cărții:
Printre trupele aliate care au debarcat în Normandia în Ziua Z, pe 6 iunie 1944, se aflau treisprezece comanși din Divizia 4 Infanterie, Compania 4 Semnale.
Sub focul germanilor, ei au întins linii de comunicații și au început să trimită mesaje într-o formă nemaiauzită până atunci în Europa - Comanche codificat. Pentru restul celui de-al Doilea Război Mondial, vorbitorii de cod Comanche au jucat un rol esențial în transmiterea de ordine și mesaje într-un cod care nu a fost niciodată spart de germani.
Această carte spune pentru prima dată întreaga poveste a Comanche Code Talkers. Bazându-se pe interviuri cu toți membrii supraviețuitori ai unității, cu ofițerul care i-a instruit inițial și cu colegii lor soldați, precum și pe înregistrări militare și relatări din presă, William C. Meadows urmărește grupul de la recrutare și instruire până la serviciul activ în cel de-al Doilea Război Mondial și prin viața lor postbelică până în prezent.
El oferă, de asemenea, prima comparație a programelor de vorbire codificată ale nativilor americani, comparând vorbitorii de cod comanși cu omologii lor Navajo din Pacific, mai cunoscuți, și cu alți nativi americani care și-au folosit limbile, codificate sau nu, pentru comunicarea secretă. Meadows încadrează această istorie într-o discuție mai amplă despre dezvoltarea limbajului codificat al nativilor americani în timpul Primului și celui de-al Doilea Război Mondial, identificând două forme distincte de limbaj codificat al nativilor americani, examinând atitudinea armatei americane față de vorbitorii de cod nativi americani și evaluând factorii culturali complecși care i-au determinat pe Comanche și pe alți nativi americani să își servească țara în acest mod.
