Contemporary Japanese Workbook, Volume 1: Exersează vorbirea, ascultarea, citirea și scrierea [Cu CDROM]

Recenzii ale cititorilor

Recenziile pentru manualul de lucru dezvăluie un amestec de entuziasm și frustrare. Majoritatea utilizatorilor laudă minuțiozitatea, organizarea și eficiența acesteia pentru studiul individual. Cu toate acestea, mai mulți utilizatori raportează probleme cu greșelile din carte și probleme cu CD-ul însoțitor.

⬤ Carte de lucru minuțioasă și bine organizată
⬤ excelentă pentru studiu individual
⬤ conține materiale cuprinzătoare, inclusiv exerciții de gramatică, exerciții de vorbire și lecții de recapitulare
⬤ CD audio util furnizat
⬤ structură ușor de utilizat
⬤ potrivită atât pentru începători, cât și pentru cei cu cunoștințe anterioare
⬤ mulți utilizatori au considerat-o benefică și o completare excelentă a manualului.

⬤ Unii utilizatori s-au confruntat cu CD-uri nefuncționale
⬤ plângeri multiple cu privire la erorile de tipărire și de conținut
⬤ un utilizator a considerat că aspectul era neinspirat
⬤ unii utilizatori au considerat că nu au nevoie de caietul de lucru dacă aveau deja manualul.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Contemporary Japanese Workbook, Volume 1: Practice Speaking, Listening, Reading and Writing [With CDROM]

Conținutul cărții:

Acest manual de limba japoneză a fost creat ca material suplimentar pentru japoneza contemporană.

O carte de lucru care este cel mai bine utilizată pentru revizuirea și consolidarea conceptelor și materialelor de învățare introduse în manual, este, de asemenea, concepută pentru a funcționa ca o carte de lucru cuprinzătoare de sine stătătoare. Unele dintre caracteristicile incluse în acest scop sunt (a) prezentarea unei scurte note privind conceptul testat înainte de fiecare întrebare, (b) furnizarea de glosare de vocabular și kanji pe cuvinte necunoscute și (c) un input audio de către vorbitori nativi. Acest caiet de lucru oferă, de asemenea, materiale în contextul afacerilor, călătoriilor și vieții de zi cu zi, în plus față de contextul vieții universitare prezentat foarte mult în manual.

Seria Contemporary Japanese Workbook este prezentată în două volume, constând din 26 de capitole (de la capitolul unu la paisprezece în volumul unu și de la capitolul cincisprezece la douăzeci și șase în volumul doi) în total. Acesta integrează toate informațiile furnizate în manualul școlar. Fiecare capitol din caietul de lucru are obiective specifice și include următoarele șase secțiuni:

⬤  Kanjia și vocabularul.

⬤  Gramatică.

⬤  Conversație și uz.

⬤  Înțelegerea auditivă.

⬤  Scriere.

⬤  Noua listă de referință a vocabularului.

În Contemporary Japanese Workbook Volume One, caracterele hiragana sunt introduse în capitolul unu sub formă de întrebări însoțite de înregistrări audio și sunt utilizate în capitolele următoare fără rubin, în acest caz în romanji. Caracterele katakana sunt introduse în capitolul patru, tot sub formă de întrebări, și sunt utilizate în capitolele următoare fără rubin. Caracterele kanji sunt introduse sub formă de întrebări, însoțite de informații detaliate, cum ar fi semnificațiile, ecuațiile componentelor, ghidurile de memorare, ordinea caracterelor și exemple de utilizare. Caracterele kanji necesare în fiecare capitol sunt introduse fără rubin. Atunci când acestea apar din nou în capitolele următoare, rubinul este furnizat cu moderație, acolo unde se consideră că este util, iar utilizarea acestui ghid de pronunție este redusă treptat. Caracterele kanji care nu sunt necesare apar ocazional cu rubin pentru a ajuta cursanții să se obișnuiască cu kanji și, astfel, să poată vedea cu ușurință limitele frazei într-o propoziție.

Tot conținutul discului este accesibil alternativ pe tuttlepublishing.com/downloadable-content.