Conversational Arabic Quick and Easy: Dialectul sirian, araba colocvială, araba siriană, araba mediteraneană, dicționar arab

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o abordare unică a învățării dialectului sirian al limbii arabe, atrăgând mulți cursanți prin metoda sa ușor de utilizat. Cu toate acestea, se confruntă cu critici pentru o lipsă de profunzime și profesionalism, inclusiv conținut inadecvat, greșeli semnificative de scriere și probleme de transliterare.

⬤ Folosește o metodă ușor de înțeles pentru a învăța araba siriană conversațională.
⬤ Utilă pentru conversații de bază și conectarea cu vorbitori nativi.
⬤ Mulți utilizatori au găsit-o atractivă și eficientă pentru învățarea frazelor uzuale de zi cu zi.
⬤ Prezintă un sistem de transliterare pe care unii cursanți îl apreciază.

⬤ Conține doar o cantitate limitată de conținut informativ, cu pagini de umplutură excesive.
⬤ Exemplele de propoziții sunt considerate nefirești și nu sunt reprezentative pentru scenariile din viața reală.
⬤ Greșelile semnificative de scriere și propozițiile deplasate indică o lipsă de editare profesională.
⬤ Nu sunt furnizate litere arabe, ceea ce poate împiedica înțelegerea pronunției pentru începători.

(pe baza a 17 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Conversational Arabic Quick and Easy: Syrian Dialect, Colloquial Arabic, Syrian Arabic, Mediterranean Arabic, Arabic Dictionary

Conținutul cărții:

ACEASTĂ CARTE NU CONȚINE NICIO LITERĂ ARABĂ TOATE CUVINTELE ARABE DIN ACEASTĂ CARTE AU FOST SCRISE ÎN TRANSLITERAȚIE ENGLEZĂ.

V-ați dorit întotdeauna să învățați cum să vorbiți dialectul arab sirian, dar pur și simplu nu ați avut timp?

Ei bine, dacă da, atunci, nu mai căutați. Aveți în mâini una dintre cele mai avansate și revoluționare metode care au fost concepute vreodată pentru a deveni rapid conversațional într-o limbă. În crearea acestui program care economisește timp, maestrul lingvist Yatir Nitzany a petrecut ani de zile examinând cele mai comune douăzeci și șapte de limbi din lume și distilând din ele cele trei sute cincizeci de cuvinte care sunt cel mai probabil să fie folosite în conversații reale. Aceste trei sute cincizeci de cuvinte au fost alese în așa fel încât să fie legate între ele din punct de vedere structural și, atunci când sunt combinate, să formeze propoziții. Prin diverse alte descoperiri cu privire la modul în care funcționează conversațiile reale - descoperiri care sunt detaliate în continuare în această carte - Nițany a creat instrumentele necesare pentru a lega aceste cuvinte între ele într-un mod specific, astfel încât să puteți deveni rapid și aproape fără efort conversator - acum.

Dacă dorința dumneavoastră este să învățați reguli gramaticale complicate sau să vorbiți arabă perfect corectă și precisă, această carte nu este pentru dumneavoastră. Cu toate acestea, dacă aveți nevoie să purtați o conversație în timpul unei călătorii în Orientul Mijlociu, pentru a impresiona o anumită persoană sau pentru a putea vorbi cu bunicul sau bunica dumneavoastră cât mai curând posibil, atunci metoda Nitzany este ceea ce căutați.

Această carte este recomandată celor care au deja unele cunoștințe anterioare despre pronunțarea accentelor arabe (cum ar fi accentele arabe: ayin, ghayn, ha și khaf). Pentru cei care nu au, această carte oferă într-adevăr câteva tehnici excelente și aprofundate privind pronunțarea și recunoașterea acestor accente, pe care le veți întâlni pe parcursul programului. Aceste tehnici s-au dovedit extrem de benefice pentru studenții începători care nu erau familiarizați anterior cu pronunțarea acestor accente. Dar rețineți că aceasta nu este o carte de pronunție Araba siriană înglobează câteva dialecte ușor diferite. Rețineți că araba siriană nu este o limbă oficială, ci mai degrabă un dialect colocvial. Scopul metodei mele este doar de a vă oferi instrumentele necesare pentru a vă crea propriile propoziții pentru a deveni conversațional, în timp ce în ceea ce privește gramatica, pronunția etc., sunteți pe cont propriu.

Această metodă este concepută pentru a vorbi fluent o limbă străină, comunicând în același timp la persoana întâi, timpul prezent. Nitzany crede că ceea ce este cel mai important este să fii capabil să înțelegi și să fii înțeles imediat de o altă ființă umană. Prin urmare, spre deosebire de alte cursuri, toate cuvintele din acest program sunt predate în transliterare engleză, fără a fi nevoie să învățați alfabetul complex. O pregătire mai formalizată în ceea ce privește regulile gramaticale etc., poate veni mai târziu.

Aceasta este una dintre cele câteva, într-o serie de ghiduri lingvistice instructive, abordarea revoluționară a metodei Nitzany este singura din lume care utilizează tehnologia sa lingvistică unică pentru a vă permite efectiv să vorbiți și să înțelegeți vorbitori nativi în cel mai scurt timp posibil. Nu mai depindeți de volume de cărți de nivel fundamental, începător, intermediar și avansat, toate cu sute de pagini, pentru a învăța o limbă. Cu Conversational Arabic Quick and Easy, tot ce aveți nevoie sunt cincizeci și trei de pagini.

Învățați dialectul arab din Siria astăzi, nu mâine, și începeți acum.