Rusă conversațională rapidă și ușoară: cea mai inovatoare tehnică de învățare a limbii ruse

Recenzii ale cititorilor

Cartea primește recenzii mixte pentru abordarea sa de a preda limba rusă în primul rând prin transliterare în limba engleză, pe care unii utilizatori o consideră utilă pentru conversația de bază, în timp ce alții o critică pentru lipsa scrierii chirilice și a structurii lingvistice adecvate.

Transliterația în limba engleză facilitează învățarea rapidă a limbii ruse conversaționale de către cititorii care nu folosesc chirilicul. Mulți utilizatori au considerat-o utilă ca supliment la alte resurse de învățare, permițându-le să comunice eficient în timpul călătoriilor. Este considerată o lectură plăcută și ușoară pentru cursanții ocazionali.

Criticii susțin că cărții îi lipsește vocabularul rusesc scris în chirilică, ceea ce face dificil pentru cursanții serioși să dezvolte o înțelegere completă a limbii. Unii cred că nu pune la încercare cunoștințele de gramatică sau pronunție ale cititorului, ceea ce duce la o experiență de învățare mai puțin cuprinzătoare.

(pe baza a 30 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Conversational Russian Quick and Easy: The Most Innovative Technique to Learn the Russian Language

Conținutul cărții:

ACEASTA NU ESTE O CARTE DE FRAZE, CI MAI DEGRABĂ ESTE UN SISTEM CONCEPUT PENTRU A ÎNVĂȚA CITITORUL CUM SĂ COMBINE CUVINTELE PENTRU A-ȘI CREA PROPRIILE PROPOZIȚII.

ACEASTĂ CARTE NU CONȚINE NICIUN CUVÂNT ÎN ALFABETUL CHIRILIC TOATE CUVINTELE RUSEȘTI, ATÂT ÎN VERSIUNEA KINDLE, CÂT ȘI ÎN VERSIUNEA PAPERBACK A ACESTEI CĂRȚI, AU FOST SCRISE ÎN LIMBA ENGLEZĂ-TRANSLITERARE.

Ați vrut întotdeauna să învățați să vorbiți limba rusă, dar pur și simplu nu ați avut timp?

Dacă da, atunci nu mai căutați. Puteți ține în mâini una dintre cele mai avansate și revoluționare metode care au fost concepute vreodată pentru a deveni rapid conversațional într-o limbă. În crearea acestui program care economisește timp, maestrul lingvist Yatir Nitzany a petrecut ani de zile examinând cele mai comune douăzeci și șapte de limbi din lume și distilând din ele cele trei sute cincizeci de cuvinte care sunt cel mai probabil să fie folosite în conversații reale. Aceste trei sute cincizeci de cuvinte au fost alese în așa fel încât să fie legate între ele din punct de vedere structural și, atunci când sunt combinate, să formeze propoziții. Prin diverse alte descoperiri cu privire la modul în care funcționează conversațiile reale - descoperiri care sunt detaliate în continuare în această carte - Nitzany a creat instrumentele necesare pentru a lega aceste cuvinte între ele într-un mod specific, astfel încât să puteți deveni rapid și aproape fără efort conversator --acum.

Dacă dorința dumneavoastră este să învățați reguli gramaticale complicate sau să vorbiți perfect corect și precis limba rusă, această carte nu este pentru dumneavoastră. Cu toate acestea, dacă aveți nevoie să purtați o conversație în timpul unei călătorii în Rusia, pentru a impresiona o anumită persoană sau pentru a putea vorbi cu bunicul sau bunica dumneavoastră cât mai curând posibil, atunci metoda Nitzany este ceea ce căutați. Această metodă este concepută pentru a vorbi fluent o limbă străină, comunicând în același timp la timpul prezent. Nitzany crede că ceea ce este cel mai important este să fii capabil să înțelegi și să fii înțeles de o altă ființă umană imediat. Prin urmare, spre deosebire de alte cursuri, toate cuvintele din acest program sunt predate în transliterare engleză, fără a fi nevoie să învățați alfabetul chirilic complex. O pregătire mai formalizată în ceea ce privește regulile gramaticale etc., poate veni mai târziu. Aceasta nu este o carte de pronunție. Astfel, această carte este recomandată celor care au cunoștințe prealabile de pronunție a limbii ruse. Cu toate acestea, pentru cei care nu sunt familiarizați anterior, această carte oferă câteva instrumente de bază pentru predarea pronunției.

Veți observa în acest program că, ocazional, terminațiile anumitor cuvinte rusești se schimbă ușor în funcție de diferite cazuri. Cu toate acestea, deoarece aceasta nu este o carte de gramatică, acest program nu vă va învăța aceste abilități și nici nu vă va învăța cazurile acuzativ, genitiv, dativ, instrumental sau prepozițional. Singurul lucru pe care îl oferă această carte sunt instrumentele necesare pentru a deveni conversațional într-o limbă străină într-un timp record. După cum s-a menționat anterior, însă, în ceea ce privește gramatica și pronunția, sunteți pe cont propriu.

Acesta este unul dintre cele câteva, într-o serie de ghiduri lingvistice instructive, abordarea revoluționară a metodei Nitzany este singura din lume care utilizează tehnologia sa lingvistică unică pentru a vă permite efectiv să vorbiți și să înțelegeți vorbitori nativi în cel mai scurt timp posibil. Nu mai depindeți de volume de cărți de nivel fundamental, începător, intermediar și avansat, toate cu sute de pagini, pentru a învăța o limbă. Cu Conversational Russian Quick and Easy,tot ce vă trebuie sunt patruzeci și șase de pagini.

Învățați rusa astăzi, nu mâine, și începeți acum