Copaci în fața pământului abstinent

Titlul original:

Trees Before Abstinent Ground

Conținutul cărții:

Copacii devin o multitudine de versiuni (rate) ale lor înșiși, fără a ajunge la o multiplicitate lipsită de sensibilitate, pe măsură ce traversează terenuri parțial rezistente sau răbdătoare: astfel, aceste poeme explorează stări contrastante ale copacilor, ca bețe sau articulații, filtre de lumină direcțională sau garduri vii cufundate în sine, care sunt toate modalități de contracție, extensie, mediere, expresie partajabilă.

„Poetica teologică” a lui Larkin presupune o lume în care s-ar putea spune că suntem «lipsiți de nimic», oricât de «greu» am înțelege acest lucru.” --Simon Collings.

„Având ca subtext relația cu sacrul, Trees Before Abstinent Ground continuă meditațiile dense și seducătoare ale lui Peter Larkin cu copacii. Poemele lui Larkin îl ademenesc pe cititor să asiste la alteritatea întrupată a copacilor. Prin limbajul saturat, cititorul întâlnește obiceiurile verticale și orizonturile feroce ale copacilor, în timp ce aceștia se angajează în obiceiul și cultura luminii.” --Anne Elvey.