Corea în afară și înăuntru: Chapters on Corean History, Manners and Religion, With Hendrick Hamel's Narrative of Captivity and Travels in Corea -

Titlul original:

Corea Without and Within: Chapters on Corean History, Manners and Religion, With Hendrick Hamel's Narrative of Captivity and Travels in Corea -

Conținutul cărții:

"...

scopul editorului acestei lucrări este de a interesa cititorii americani, și mai ales creștinii americani, de ceea ce preoții francezi numesc "țara martirilor". " -William Griffis, Coreea din afară și dinăuntru Coreea din afară și dinăuntru (1884) a fost scrisă într-o perioadă de intens interes american pentru expansiune, atât culturală, cât și religioasă.

Ca parte a acestei mișcări, autorul a călătorit mult în Asia. Pentru a împărtăși ceea ce a învățat despre Coreea în special, Griffis a combinat o reeditare a unui jurnal scris de Hendrick Hamel în secolul al XVII-lea cu două capitole care relatau experiența proprie a lui Griffis cu istoria și cultura coreeană.