Creuzetul de luptă: Bătăliile defensive ale Germaniei în Ucraina 1943-44

Recenzii ale cititorilor

Cartea oferă o descriere detaliată și faptică a operațiunilor germane pe Frontul de Est în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se în special pe perioada de după ofensiva de la Kursk. Ea include hărți extinse și perspective asupra unor bătălii mai puțin cunoscute, dar mulți cititori o consideră plictisitoare și unilaterală, lipsită de implicare și de un context mai larg.

Prezentare extrem de detaliată a operațiunilor, cu peste 100 de hărți care fac legătura cu textul, oferind informații valoroase despre bătăliile de pe Frontul de Est. Este bine documentată și oferă o perspectivă unică asupra operațiunilor germane, în special în zonele mai puțin cunoscute ale campaniei.

Stilul de scriere este adesea descris ca fiind plictisitor și plictisitor, cu o concentrare excesivă asupra mișcărilor la nivel micro, fără un context suficient. Mulți cititori consideră cartea unilaterală, neglijând perspectivele și contribuțiile sovietice, iar unele ediții au hărți de proastă calitate sau probleme de traducere.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Crucible of Combat: Germany's Defensive Battles in the Ukraine 1943-44

Conținutul cărții:

În seria sa istorică, Hinze oferă singura descriere cuprinzătoare a evenimentelor de pe porțiunile centrale și sudice ale Frontului de Est german în timpul anilor de retragere germană. Acest volum acoperă evenimentele din partea sudică a Frontului de Est de la sfârșitul anului 1943, în urma bătăliei de la Kursk, până la marile ofensive sovietice de vară din 1943 și 1944.

În urma eșecului final al speranțelor germane în marea bătălie de la Kursk, forțele germane din Ucraina au fost forțate să se retragă mereu, pierzând terenul câștigat în anii de avans victorios. Acest volum descrie luptele dure și pline de evenimente ale grupurilor de armate germane din Ucraina și evacuarea Peninsulei Crimeea în perioada 1943-1944. Acesta urmărește retragerea de la Dnjepr la râurile Dnjestr, Tscherkassy, Nikopol, Chersson, luptele din jurul Kriwoi Rog și Kirowograd, pierderea salientului Dnjepr, evadarea din Tscherkassy Kessel (sau "buzunarul") și luptele de la frontiera cu România din jurul Targul-Frumos.

Lista bătăliilor continuă, incluzând Tarnopolul și faptele magnifice de la Hube Kessel, când Prima Armată germană, izolată, și-a croit drum spre libertate ca un "buzunar mobil". Panorama se întinde de la mlaștinile Pripjet la nord de Kiew, la granița cu Heeresgruppe Mitte, până la Marea Azov, Marea Neagră și Sewastopol în sud, de la râurile Mius și Donez până la granițele Ungariei și României.

Relatările lui Hinze sunt indispensabile pentru orice studiu al prăbușirii frontului central german (tratat în cele două volume ale sale despre prăbușirea Heeresgruppe Mitte), marile retrageri prin Ucraina până la granițele Ungariei și ale României, și evacuarea Peninsulei Crimeea (ambele tratate în acest volum), soarta Heeresgruppen Nordukraine, Sudukraine și Sud-/ Ostmark în 1945 (tratate în Cu curajul disperării) și bătăliile Heeresgruppe Nordukraine/A/Mitte (tratate în To the Bitter End). Nu există alte relatări detaliate și cuprinzătoare în care diferitele relatări individuale, istoriile unităților și studiile bătăliilor individuale să își poată găsi locul în raport cu imaginea de ansamblu. Hărțile lui Hinze, singure, ar justifica lucrările sale, deoarece majoritatea istoriilor unităților, relatărilor și studiilor bătăliilor individuale nu au hărți care să ilustreze locul lor în geografia mai largă a războiului.

Studiul este completat de ordinele de luptă, hărțile menționate mai sus (peste 100), plus fotografii. Crucible of Combat reprezintă o contribuție majoră la înțelegerea noastră a războiului sovieto-german 1941-45.".