Culorile mele, lumea mea: MIS Colores, Mi Mundo

Recenzii ale cititorilor

Mis Colores, Mi Mundo este o carte ilustrată bilingvă foarte apreciată, care prezintă ilustrații vibrante și povești captivante. Ea îi ajută pe copii să învețe culorile atât în spaniolă, cât și în engleză, promovând în același timp o reprezentare pozitivă a culturii latino. Mulți părinți și copii iubesc cartea pentru calitatea sa artistică și valoarea sa educativă, ceea ce o face o favorită în case și în clase.

Ilustrații captivante, reprezentare pozitivă a culturii latino, învață culorile atât în spaniolă, cât și în engleză, plăcută de copiii de diferite vârste, excelentă pentru familiile bilingve, text ritmic, încurajează cititul.

Unii utilizatori ar putea găsi dificil să păstreze cartea în posesia lor, deoarece copiii o iau frecvent acasă, și este posibil să nu fie la fel de utilă pentru familiile care nu sunt familiarizate cu limba spaniolă.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

My Colors, My World: MIS Colores, Mi Mundo

Conținutul cărții:

Pura Belpr Illustrator Award Honor.

Best Children's and YA Books.

International Latino Book Award.

Bilingv engleză/spaniolă. O preferată instantanee, această frumoasă carte bilingvă de carton o urmărește pe Maya în timp ce descoperă toate culorile din lumea ei.

Maya tânjește să găsească culori strălucitoare și frumoase în lumea ei. Dar când bate vântul, nisipul deșertului acoperă totul și transformă întregul ei cartier în culoarea prafului.

Ajutată de o prietenă cu pene, Maya caută peste tot pentru a găsi culorile din lumea ei. Și le găsește - purpuriul vibrant al florilor mamei sale, verdele suculent al unui cactus spinos, norii roz aprins la apus și negrul strălucitor al părului lui Papi.

Pe măsură ce urmăresc căutarea Mayei pentru toate culorile curcubeului, micii cititori vor fi inspirați să privească în jur și să se întrebe: unde pot găsi eu culorile în lumea mea?

Scrisă în engleză și spaniolă, această frumoasă carte de carton bilingvă va fi imediat preferată de cititorii începători.