Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Karaoke Culture” de Dubravka Ugresic prezintă un amestec de memorii și eseuri care reflectă experiențele și gândurile sale despre Iugoslavia postbelică, cultura contemporană și rolul literaturii într-un mediu politic încărcat. Cartea prezintă poziția ei antinaționalistă și căutarea unei literaturi libere de influența identității naționale, abordând în același timp teme mai ample care rezonează cu situațiile politice actuale.
Avantaje:Bine scrisă și provocatoare, cartea oferă o gamă largă de observații perspicace despre cultura contemporană. Este amuzantă și accesibilă în comparație cu alte colecții de eseuri ale lui Ugresic. Traducătorii au reușit să capteze nuanțele vocii autorului. Ugresic demonstrează, de asemenea, o amploare impresionantă a cunoștințelor în mai multe domenii.
Dezavantaje:Tonul eseului principal poate părea oarecum ostil și elitist, ceea ce poate descuraja unii cititori. Colecția conține eseuri mai scurte care variază în calitate, unele fiind mai atractive decât altele. Deși cartea oferă un context valoros cu privire la trecutul autorului, s-ar putea să nu fie pe placul celor care caută un ton sau o temă constantă pe tot parcursul cărții.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Karaoke Culture
Conținutul cărții:
Finalist pentru premiul NBCC pentru critică.
Ugresic este tăios, amuzant și neînfricat.... Orwell ar fi de acord. -- Times Literary Supplement.
În ultimele trei decenii, Dubravka Ugresic s-a impus ca unul dintre cei mai mari - și mai amuzanți - gânditori și creatori europeni, iar în eseurile sale Ugresic este cea mai incisivă. Cu o concentrare laser, ea pătrunde în cultura noastră populară, disecând absurditatea vieții de zi cu zi cu un spirit și un stil care îi sunt cu totul proprii.
Fie că este vorba de comentarii despre tineretul obosit, despre modul în care tehnologia ne-a înmuiat mințile sau despre cum să te lupți cu un minibar de hotel într-o cadă de baie este cel mai bun mod de a-l înfrunta pe The Man, Ugresic scrie cu o onestitate și un panache de neegalat. Cultura karaoke este plină de relatări sincere, personale și pline de opinii despre subiecte care variază de la fenomenele derutante ale culturii pop la nivel mondial până la daunele naționalismului conformist. Sarcastică, mușcătoare și, uneori, chiar sfâșietoare, această nouă colecție de eseuri surprinde pe deplin strălucirea sinceră a viziunilor lui Ugresic asupra culturii și conformismului lumii noastre moderne, asupra numeroaselor moduri în care acesta este ridicol și asupra modului în care (în adâncul sufletului) suntem cu toții niște fraieri.
Dubravka Ugresic este autoarea mai multor lucrări de ficțiune și a mai multor colecții de eseuri, inclusiv Karaoke Culture, finalistă a premiului NBCC. A plecat în exil din Croația după ce a fost etichetată drept vrăjitoare pentru poziția sa antinaționalistă din timpul războiului iugoslav. Acum locuiește în Țările de Jos.
David Williams și-a făcut cercetarea doctorală asupra scrierilor post-iugoslave ale lui Dubravka Ugresic și asupra ideii unei literaturi a ruinelor est-europene. Este autorul cărții Writing Postcommunism.
