Curiozitățile nautice ale lui Breverton: O carte a mării

Recenzii ale cititorilor

Cartea este o colecție bine primită de fapte nautice, trivia și istorie, ceea ce o face o resursă excelentă pentru marinari și entuziaști. Este lăudată pentru calitatea sa distractivă și informativă, servind ca o bună opțiune de cadou și carte de masă de cafea. Cu toate acestea, unii cititori notează că conținutul este puternic axat pe pirați și navigație și au existat probleme cu manipularea și livrarea produsului.

Conținut bine organizat și informativ, lectură amuzantă, idee de cadou excelentă, prezentare frumoasă, curiozități interesante, potrivită ca o carte de masă de cafea, bună pentru skimming sau lectură aprofundată.

Concentrat puternic pe pirați și navigație, unii o pot găsi cu un ritm lent, probleme cu livrarea și starea cărții și câteva greșeli de scriere și plângeri cu privire la corectitudinea politică în conținut.

(pe baza a 86 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Breverton's Nautical Curiosities: A Book of the Sea

Conținutul cărții:

Breverton's Nautical Curiosities este structurată în capitole tematice: 1) 1) Mediul oceanic - animale, geografie, geologie, vreme, coaste, insule2) 2) Tipuri de nave și piese - de la prima ambarcațiune până la cea mai recentă tehnologie de ultimă oră1) 3) Oameni - eroi, eroine, pirați, marinari, căpitani 2) 4) Dezastre, bătălii, războaie3) 5) Literatură - povești, mituri, legende, proclamații, acte, ordine 4) 6) Zicale și argou nautic Breverton's Nautical Curiosities este despre nave, oameni și mare. Cu toate acestea, spre deosebire de multe alte compendii nautice, această carte se concentrează pe ceea ce este neobișnuit, trecut cu vederea sau de-a dreptul extraordinar.

Astfel, amiralul William Brown, pe care majoritatea dintre noi nu îl cunoaștem, este tratat la fel ca amiralul Nelson. Fără amiralul Brown care l-a eliberat pe Garibaldi, Italia modernă ar putea să nu existe. Iar fără geniul abia cunoscut John Ericsson care a proiectat nava Monitor, Confederația ar fi putut câștiga Războiul Civil American.

Cititorii vor fi stimulați să citească mai multe despre oamenii remarcabili - exploratori, amirali și traulere - care au modelat lumea noastră. Marea a avut un efect remarcabil asupra limbajului nostru.

Auzim expresiile "steer clear of", "hit the deck", "don't rock the boat", "to harbour a grudge" și altele asemănătoare, dar nu ne gândim prea mult la ele. În paginile acestei cărți, cititorul va găsi originea cuvintelor "bumpkin", a "brace of shakes", "born with a silver spoon", "booby prize", "to take on board", "above board", "bombed" (în sensul de a fi beat), 'blues', 'blind-side', 'blind drunk', 'the pot calling the kettle black', 'reach the bitter end', 'wasters', 'ahoy', 'all at sea', 'to keep aloof', 'piss-artist', 'taken aback', 'barbecue'' și 'bamboozle'.

Sunt incluse și alte expresii colorate, care au ieșit din uzul comun, cum ar fi "bring one's assse to anchor" (așezați-vă), "belly timber" (mâncare) și "bog orange" (cartof), precum și locuri importante frecventate de pirați, termeni tehnici, bătălii celebre, inventatori marinari și recorduri de viteză ale navelor.