Cuvinte Zen pentru inimă: Comentariul lui Hakuin asupra Sutrei Inimii

Recenzii ale cititorilor

Recenzile comentariului lui Hakuin la Sutra inimii arată că este un text complex și provocator, plin de limbaj poetic, spirit ascuțit și intuiții profunde. Mulți cititori consideră că este o lectură valoroasă, dar dificilă, care necesită cunoștințe prealabile despre budism sau despre Sutra inimii pentru a fi apreciată pe deplin. Comentariul este lăudat pentru stilul său unic, care îmbină umorul și explorarea filosofică serioasă.

Cartea oferă o perspectivă profundă asupra Sutrei Inimii, încurajează reflecția și înțelegerea personală și este ilustrată cu caligrafia proprie a lui Hakuin. Mulți recenzenți au considerat că metaforele poetice și spiritul ascuțit al lui Hakuin sunt iluminatoare, iar notele traducătorului au fost considerate utile pentru înțelegerea doctrinelor budiste.

Comentariul este considerat dificil, unii recenzenți menționând că stilul lui Hakuin poate fi ezoteric și plin de metafore neobișnuite care pot să nu fie ușor de înțeles. Există, de asemenea, mențiuni privind greșelile de scriere și caracterul incomplet al notelor traducătorului, care au afectat experiența de lectură pentru unii.

(pe baza a 15 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Zen Words for the Heart: Hakuin's Commentary on the Heart Sutra

Conținutul cărții:

Hakuin Zenji (1689-1769) a fost unul dintre cei mai importanți maeștri Zen japonezi.

Comentariul său la Sutra Inimii este un clasic Zen care reflectă stilul său dinamic de predare, cu echilibrul său de spirit tăios și iluminare poetică a textului. Sarcasmul, ironia și invectivele lui Hakuin sunt ghidate, în cele din urmă, de o compasiune care urmărește să înlăture falsele presupuneri ale studenților și să îi elibereze să realizeze singuri sensul profund al Sutrei Inimii.

Textul este ilustrat cu caligrafia și desenele în pensulă ale lui Hakuin.