Dragostea este sensul său. Impactul lui Julian de Norwich

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 2 voturi.

Titlul original:

Love Is His Meaning. the Impact of Julian of Norwich

Conținutul cărții:

JULIAN DE NORWICH, cea mai mare mistică a Angliei, a devenit prima femeie care a scris în limba engleză atunci când a înregistrat cele șaisprezece vedenii ale sale, dezvăluind un mesaj intim despre iubirea și bunăstarea lui Dumnezeu pentru familia sa umană. În săptămâna 8 mai 1375, ea a avut o serie de viziuni axate pe suferințele finale ale lui Hristos.

În urma acestei experiențe copleșitoare, ea a devenit anchiorită într-o celulă atașată micuței biserici Sfântul Julian din orașul Norwich. Și aici a petrecut mai mult de douăzeci de ani în contemplație și rugăciune, înregistrându-și în cele din urmă aparițiile. Prima femeie care a scris în limba engleză, scrierile sale au ieșit în evidență abia la începutul secolului al XX-lea; de atunci, ele au câștigat un public tot mai numeros în întreaga lume.

Traducerea modernă a lui John Skinner, A Revelation of Love (publicată de Gracewing în 2004), cu limbajul său incluziv, a oferit o nouă abordare a mesajului puternic al lui Julian despre iubirea lui Dumnezeu pentru familia sa umană. Scopul celei mai recente lucrări a sa este de a permite noilor veniți la Julian să înțeleagă teologia complexă a acesteia și să pătrundă în sensul ei cel mai profund.

Folosind cea mai mare parte a traducerii sale originale, Skinner inserează comentarii și interpretări în text. Rezultatul este o relatare fluentă a operei lui Julian, în care vocea ei se aude tot mai clar.