Fantomele

Recenzii ale cititorilor

În general, „Fantome” de César Aira este lăudată pentru stilul său unic, narațiunea captivantă și împletirea realismului magic cu viața de zi cu zi, deși unii cititori o consideră confuză sau lipsită de substanță. Cartea surprinde teme precum dorința, inocența și natura efemeră a vieții, oferind în același timp un portret viu al experiențelor migranților din Argentina.

⬤ Ușor de citit și captivantă
⬤ povestire încântătoare și suprarealistă
⬤ traducere excelentă
⬤ personaje bine dezvoltate
⬤ explorează teme profunde precum dorința și pierderea inocenței
⬤ imaginează un cadru viu, din lumea reală
⬤ stil literar puternic și compresie
⬤ deschisă interpretării.

⬤ Unii o consideră confuză sau lipsită de coerență
⬤ nu este atât de experimentală sau de înfricoșătoare pe cât se așteptau
⬤ poate lăsa cititorii nemulțumiți sau dezangajați
⬤ diferitele interpretări ale intrigii pot să nu rezoneze cu toți cititorii.

(pe baza a 13 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Ghosts

Conținutul cărții:

"Pe șantierul unei noi clădiri de apartamente de lux, vizitatorii au privit forma ciudată și neregulată a rezervorului de apă care încorona edificiul și marea antenă parabolică care urma să furnizeze imagini de televiziune la toate etajele.

Pe marginea antenei, o margine metalică ascuțită pe care nicio pasăre nu ar fi îndrăznit să se cocoțeze, stăteau trei bărbați complet dezbrăcați, cu fețele îndreptate spre soarele de amiază pe care nu-i vedea nimeni, desigur. ” -- din Fantome Fantomele este despre familia unui muncitor în construcții care locuiește ilegal pe un șantier.

Cu toții văd fantome mari și arătoase în jurul cartierului lor, dar fiica adolescentă este cea mai curioasă. Întrebările ei despre ele devin din ce în ce mai sincere, până când povestea ajunge la un moment critic, înfiorător, când mama își dă seama că viața fiicei sale atârnă de un fir de păr.