Un episod din viața unui pictor peisagist - An Episode in the Life of a Landscape Painter
Un roman uluitor din Argentina care este o meditație asupra...
Cum am devenit călugăriță - How I Became a Nun
Ideea că nativii americani trăiesc în armonie perfectă cu natura este unul dintre cele mai prețuite mituri contemporane. Dar cât...
Leacurile miraculoase ale doctorului Aira - The Miracle Cures of Dr. Aira
Cel mai nou roman în limba engleză al lui C sar Aira nu este despre un medic...
Divorțul - The Divorce
Divorțul vorbește despre un bărbat care își ia o vacanță din Providence, R. I., la începutul lunii decembrie, pentru a evita conflictele cu soția sa proaspăt...
Artforum
Artforum este cu siguranță una dintre cele mai fermecătoare, excentrice și amuzante cărți ale lui C sar Aira de până acum. Alcătuită dintr-o serie de povești legate între ele despre...
Fantomele - Ghosts
"Pe șantierul unei noi clădiri de apartamente de lux, vizitatorii au privit forma ciudată și neregulată a rezervorului de apă care încorona edificiul și marea antenă...
Cina - Dinner
Într-o sâmbătă seara, un burlac falit de 60 de ani și mama sa iau cina cu un prieten bogat. Ei discută despre vecinii lor cu legături interminabile. Vorbesc despre o groapă...
Ema captiva - Ema the Captive
În Argentina secolului al XIX-lea, Ema, o femeie delicată cu origini nedeterminate, este capturată de soldați și dusă, împreună cu copilul ei nou-născut,...
Micul călugăr budist și dovada - The Little Buddhist Monk & the Proof
Micul călugăr budist este o poveste despre invenția asiatică care a luat-o razna, în timp ce...
Copacul de tei - The Linden Tree
O încântătoare carte de memorii fictive despre micul oraș natal al lui C sar Aira. Naratorul, născut în același an și care locuiește acum în același...
Creierul muzical: Și alte povestiri - The Musical Brain: And Other Stories
O colecție delirantă de povestiri scurte de la maestrul latino-american al...
Iepurele - The Hare
Clarke, un naturalist englez din secolul al XIX-lea, cutreieră pampasul în căutarea celui mai evaziv și mai rar animal: iepurele legiberian, a cărui calitate...
Conversații - Conversations
Conversațiile zilnice în cafenelele în aer liber cu prieteni cultivați pot ajuta la a face realitatea un pic mai reală. Din păcate, însă, în timpul unei...
Shantytown
Maxi, un tânăr din clasa de mijloc, un bou fără direcție, care îi ajută pe gunoierii din mahalaua din Buenos Aires, atrage atenția unui polițist corupt, cu trăgaciul ușor, care se va...
Magicianul faimos - The Famous Magician
Un anumit scriitor (trecut de șaizeci de ani, care se bucură de "un anumit renume") se plimbă prin vechea piață de carte dintr-un parc din...
Ziua de naștere - Birthday
Înainte să-ți dai seama, nu mai ești tânăr și, apropo, în timp ce te gândeai la alte lucruri, lumea se schimba - și apoi, la fel de brusc, îți dai seama că ai...
