Fata de ceai din Hummingbird Lane

Recenzii ale cititorilor

The Tea Girl of Hummingbird Lane de Lisa See urmărește viața lui Li-Yan, o membră a poporului Akha din China, în timp ce navighează printre normele societății, legăturile de familie și relația cu fiica sa, Haley, care este adoptată de un cuplu american. Povestea explorează teme precum tradiția, sacrificiul și identitatea culturală prin prisma cultivării ceaiului, abordând în același timp implicațiile politicii copilului unic și luptele orfanilor.

Cartea este scrisă frumos, cu o narațiune captivantă care îi cufundă pe cititori în cultura poporului Akha și în arta ceaiului. Cartea prezintă o dezvoltare puternică a personajelor, în special în ceea ce privește relația mamă-fiică, și oferă comentarii pătrunzătoare cu privire la adopție și identitate culturală, fără a fi prea moralizatoare. Cititorii au apreciat profunzimea cercetării privind cultivarea ceaiului și bogăția emoțională a narațiunii.

Unii cititori au considerat că ritmul cărții este inegal, anumite secțiuni părând lente sau prea detaliate în ceea ce privește ceaiul, ceea ce ar putea întrerupe fluxul. Au existat, de asemenea, critici cu privire la faptul că povestea din SUA părea deconectată de cea din China, cu întâmplări care păreau prea convenabile sau inventate. Câțiva cititori au avut probleme cu aspectele mai tragice ale poveștii, în special în primele capitole.

(pe baza a 2131 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Tea Girl of Hummingbird Lane

Conținutul cărții:

Un nou roman palpitant al autoarei Lisa See, bestseller #1 New York Times, explorează viețile unei mame chineze și ale fiicei sale care a fost adoptată de un cuplu american.

Li-yan și familia ei își aliniază viața în funcție de anotimpuri și de cultivarea ceaiului. Există ritualuri și rutină, și așa a fost de generații întregi. Apoi, într-o zi, la poarta satului apare un jeep - primul automobil pe care îl văd - și sosește un străin.

În acest sat îndepărtat din Yunnan, străinul găsește ceaiul rar pe care îl căuta și un popor Akha reticent. În cel mai bine vândut roman al ei, Floarea de zăpadă și evantaiul secret, See le-a prezentat cititorilor poporul Yao. Aici, ea împărtășește obiceiurile unei alte minorități etnice chineze, Akha, a cărei lume se va schimba în curând. Li-yan, una dintre puținele fete educate de pe muntele ei, traduce pentru străin și este printre primele care respinge regulile care i-au modelat existența. Când are un copil în afara căsătoriei, în loc să respecte tradiția, își înfășoară fiica într-o pătură, cu o prăjitură cu ceai ascunsă în înveliș, și o abandonează în cel mai apropiat oraș.

După ce mama și fiica au plecat pe drumuri separate, Li-yan iese încet din siguranța și insularitatea satului său pentru a se confrunta cu viața modernă, în timp ce Haley crește ca o fată privilegiată și iubită din California. În ciuda vieții fericite de acasă, Haley se întreabă despre originile ei.

Iar Li-yan tânjește după fiica ei pierdută. Ambele caută și găsesc răspunsuri în ceaiul care a modelat destinul familiei lor timp de generații.

O poveste puternică despre o familie despărțită de circumstanțe, cultură și distanță, Tea Girl of Hummingbird Lane zugrăvește un portret de neuitat al unei regiuni puțin cunoscute și al oamenilor săi și celebrează legătura care unește mamele și fiicele.