Floarea de zăpadă și evantaiul secret

Recenzii ale cititorilor

Floarea de zăpadă și evantaiul secret este un roman istoric puternic care explorează viața a două femei, Lily și Floarea de zăpadă, în China secolului al XIX-lea. Romanul abordează teme precum prietenia, opresiunea feminină și semnificația unor obiceiuri sociale precum legarea picioarelor. Povestea este spusă prin prisma regretelor și reflecțiilor lui Lily, care își analizează viața, subliniind destinele contrastante ale celor două femei unite de legătura lor laotong.

Cartea este lăudată pentru detaliile istorice bogate, profunzimea emoțională profundă și dezvoltarea puternică a personajelor. Stilul de scriere al Lisei See este descris ca fiind fluid și descriptiv, educând cu succes cititorii cu privire la cultura și obiceiurile chinezești. Cititorii apreciază portretul evocator al romanului despre viața femeilor și limbajul secret nu shu, care le permitea femeilor să își împărtășească gândurile și luptele. Mulți au găsit legătura emoțională dintre protagoniste convingătoare și ușor de relaționat, făcând din acest roman o lectură profund emoționantă.

Pe de altă parte, unii cititori au considerat că temele grele ale romanului privind opresiunea și suferința sunt copleșitoare și deprimante, ceea ce a dus la dorința de a găsi momente mai înălțătoare sau umor. Criticii au menționat, de asemenea, că anumite evoluții ale personajelor nu au fost explorate suficient de profund, în special complexitatea relației dintre Lily și Floarea de zăpadă. Câteva persoane au considerat că ritmul a fost uneori inegal și că finalul a fost oarecum dezamăgitor.

(pe baza a 1939 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Snow Flower and the Secret Fan

Conținutul cărții:

În China secolului al XIX-lea, într-un ținut îndepărtat din Hunan, o fetiță pe nume Lily, la frageda vârstă de șapte ani, este împerecheată cu o laotong, "aceeași bătrână", într-o potrivire emoțională care va dura o viață întreagă. Laotong-ul, Floare de zăpadă, se prezintă trimițându-i lui Lily un evantai de mătase pe care a pictat un poem în nu shu, o limbă unică pe care femeile chineze au creat-o pentru a comunica în secret, departe de influența bărbaților.

Pe măsură ce anii trec, Lily și Floare de zăpadă își trimit mesaje pe evantaie, compun povești pe batiste, ieșind din izolare pentru a-și împărtăși speranțele, visele și realizările. Împreună, ele îndură agonia legării picioarelor și se gândesc la căsătoriile lor aranjate, la singurătatea comună și la bucuriile și tragediile maternității.

Cele două își găsesc alinarea, dezvoltând o legătură care le menține spiritul viu. Dar când apare o neînțelegere, prietenia lor profundă amenință brusc să se destrame.