Fata de pe coastă (The Girl from the Coast)

Recenzii ale cititorilor

Recenzile pentru „Fata de pe coastă” de Pramoedya Ananta Toer evidențiază povestea emoționantă și sfâșietoare a unei fete obișnuite împinsă într-o lume a nobilimii, explorând teme legate de lipsa de putere și dinamica socială în Indonezia colonială. Romanul este apreciat pentru scrierea sa frumoasă și simplă și pentru profunzimea personajelor, însă unii cititori au remarcat caracterul repetitiv al scrierii și narațiunea dezarticulată în unele părți.

Cartea prezintă o poveste emoționantă și sfâșietoare, o caracterizare puternică și o scriere frumoasă și sugestivă. Cartea oferă o perspectivă profundă asupra culturii și istoriei indoneziene, în special în ceea ce privește rolul femeilor și dinamica claselor. Mulți cititori au considerat-o emoționantă și provocatoare, cu teme captivante și un final surprinzător.

Unii cititori au găsit povestea repetitivă și dezarticulată, sugerând că traducerea poate fi un factor. Au existat mențiuni cu privire la o narațiune plictisitoare care nu a reușit să îi implice pe deplin pe unii cititori. Câteva recenzii au subliniat că povestea ar putea obosi din cauza temelor familiare de violență și sex prezente în lucrările autorului.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Girl from the Coast

Conținutul cărții:

Fata de pe coastă de Pramoedya spune povestea unei tinere frumoase dintr-un sat de pescari care se află într-o căsătorie aranjată cu un aristocrat înstărit.

Forțată să își părăsească părinții și casa, ea se mută la oraș pentru a deveni „doamna” casei soțului său. Măiestria literară uluitoare a lui Pramoedya este evidentă în fiecare cuvânt al acestei cărți, una dintre operele sale clasice de ficțiune, deosebit de emoționantă pentru că se bazează pe viața propriei sale bunici.