Feriți-vă de milă

Recenzii ale cititorilor

„Ferește-te de milă” de Stefan Zweig este o explorare profundă a emoțiilor umane, a vinovăției și a complexității relațiilor în Imperiul Austriac dinaintea Primului Război Mondial. Narațiunea îl urmărește pe locotenentul Hofmiller în timp ce navighează printre consecințele teribile ale unei greșeli sociale care duce la o relație încâlcită cu o fată paraplegică, Edith. Cartea aprofundează teme precum mila, compasiunea și motivațiile psihologice care stau la baza acțiunilor umane, oferind o experiență de lectură bogată și intensă.

Cartea este foarte apreciată pentru narațiunea sa profundă și plină de sens și pentru intuițiile psihologice complexe. Cititorii apreciază stilul captivant de scriere, dezvoltarea complexă a personajelor și explorarea unor teme emoționale profunde precum mila și vinovăția. Mulți au considerat povestea de nepătruns, cu răsturnări de situație neașteptate și dileme morale profunde care rezonează mult dincolo de cadrul istoric. Abilitatea lui Zweig de a provoca gândirea și auto-reflecția este, de asemenea, lăudată.

Unii cititori au considerat că stilul de scriere este exagerat de prolific și au avut impresia că acest lucru scade din atractivitatea poveștii. Câțiva au considerat că unele părți ale narațiunii sunt previzibile, în timp ce alții au fost frustrați de ritmul și de descrierile emoționale lungi. Relația protagonistului cu Edith poate fi considerată insuportabilă de unii, iar tonul general poate părea învechit sau excesiv de romantic pentru gusturile moderne.

(pe baza a 249 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Beware of Pity

Conținutul cărții:

Wes Anderson despre Stefan Zweig: "Nu auzisem niciodată de Zweig... când am cumpărat mai mult sau mai puțin întâmplător un exemplar din Beware of Pity. Mi-a plăcut această primă carte. Am citit-o și pe The Post-Office Girl. The Grand Budapest Hotel are elemente care au fost oarecum furate din aceste două cărți. Două personaje din povestea noastră sunt vag menite să îl reprezinte pe Zweig însuși - personajul nostru "Autorul", interpretat de Tom Wilkinson, și versiunea teoretic ficționalizată a sa, interpretată de Jude Law. Dar, de fapt, M. Gustave, personajul principal care este interpretat de Ralph Fiennes, este modelat în mod semnificativ pe Zweig, de asemenea.".

"Stefan Zweig a fost un artist întunecat și neortodox; este bine să-l avem înapoi." - Salman Rushdie.

Marele scriitor austriac Stefan Zweig a fost un maestru anatomist al inimii înșelătoare, iar Ferește-te de milă, singurul roman pe care l-a publicat în timpul vieții sale, scoate la iveală sămânța egoismului chiar și în cele mai frumoase sentimente.

Hofmiller, un ofițer de cavalerie austro-ungar staționat la marginea imperiului, este invitat la o petrecere în casa unui bogat latifundiar local, departe de rutina monotonă din cazarmă. Împrejurimile sunt pline de farmec, vinul curge din belșug, iar tânărul Hofmiller, exaltat, o invită la dans pe încântătoarea fiică a gazdei sale, doar pentru a descoperi că boala a lăsat-o dureros de infirmă. Este o gafă minoră care îi va distruge viața, pe măsură ce mila și vinovăția îl implică treptat într-un complot bine intenționat, dar tragic de greșit, pentru a readuce nefericita invalidă la sănătate.