Ficțiuni esențiale

Recenzii ale cititorilor

În prezent, nu există recenzii ale cititorilor. Evaluarea se bazează pe 12 voturi.

Titlul original:

The Essential Fictions

Conținutul cărții:

Ficțiuni esențiale oferă cititorilor contemporani șaptezeci și două de povestiri scurte ale unuia dintre cei mai importanți povestitori din Rusia secolului XX, Isaac Babel. Acest volum unic, care include faimoasa serie "Cavaleria roșie" și povestirile lui Babel din Odessa, este tradus, editat, introdus și comentat de Val Vinokur, bursier Guggenheim în traducere în 2008, și cuprinde ilustrații de Yefim Ladyzhensky, un pictor cunoscut pentru reprezentările sale ale vieții cotidiene sub regimul sovietic din Odessa, orașul natal al lui Babel.

Babel s-a născut în 1894 în comunitatea evreiască multiculturală din Odessa, o comunitate înfloritoare. Lucrând ca jurnalist, a fost martor al Revoluției bolșevice și al Războiului Civil și a însoțit călăreții cazaci din Cavaleria Roșie în timpul Războiului polono-sovietic din 1920, distilând aceste experiențe în ficțiunea sa.

Vinokur evidențiază "speranța îngrozită" și "comicul evreiesc docil și cu ochelari de soare" al lui Babel în fața conflictelor sângeroase care au afectat generația sa. La centenarul revoluției care i-a răsturnat pe țarii Romanov, ficțiunile lui Babel continuă să absoarbă și să fascineze cititorii contemporani interesați de literatura est-europeană și evreiască, precum și de istoria și politica secolului al XX-lea.