Ce pot să vă spun? - What Can I Tell You?
Descriind personal și politic, liric și prozaic, cu o interogare intensă a anti-negrității care se concentrează pe...
Memoria roșie - Red Memory
Ce s-ar întâmpla dacă originea limbajului ar fi fost menstruală? În acest amestec hibrid de limbi, texte, proză și poezie, cititorii se scufundă în memoria...
Mutarea catastrofală - Catastrophic Molting
Mutarea catastrofală este ritualul colectiv de pierdere și regenerare experimentat de elefanții de mare (Mirounga...
Piedra
PIEDRA, o nouă colecție de poezii de Luis Alberto Urrea Ceea ce nu poate fi distrus - așa este, acesta este Piedra Tao a lui Urrea, al treilea ochi al lui Urrea care se rotește prin...
Oasele noastre dor împreună - Our Bones Ache Together
2020 ne-a schimbat. De la o pandemie globală care ne-a dezrădăcinat viețile și a luat viețile a.nenumărate...
Capitalismul numește poezia leneșă - Capitalism Calls Poetry Lazy
Welch se confruntă cu marginile Statelor Unite în aceste poeme biografice despre răpirea sa,...
Locuri pe care le construim în Univers: O antologie de gen latin - Places We Build in the Universe:...
O curandera cubaneză care este bântuită de fantoma...
Cartea morților din America Centrală - Central American Book of the Dead
Cartea celor morți din America Centrală a poetului Balam Rodrigo (Libro...
Vessels: A Memoir of Borders
Între corpuri și limbaj. Între artist și supraviețuitor. Între aquí y allá. Trecând peste spații sacre, scriitoarea Chicanx Michelle Otero își...
