Frontiere

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Frontiere” de Roy Jacobsen explorează viețile personajelor din zonele de frontieră ale Luxemburgului, Germaniei și Belgiei în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, concentrându-se pe teme legate de geografie, identitate și impactul războiului asupra vieții personale. Deși narațiunea este bogată în context istoric și în dezvoltarea personajelor, unii cititori au găsit ritmul lent și stilul de scriere provocator.

Context istoric bogat, dezvoltare puternică a personajelor, teme provocatoare privind identitatea și locul și portret pătrunzător al complexității vieții în timpul războiului.

Ritmul este lent, stilul de scriere poate fi sec sau dificil de asimilat, eventualele probleme de traducere afectează proza, iar unele personaje pot părea subdezvoltate sau de lemn.

(pe baza a 14 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Borders

Conținutul cărții:

Un roman de amploare al celui de-al Doilea Război Mondial, plasat în Ardeni, de la autorul aclamat al cărții Child Wonder Ardenii, o zonă de frontieră împădurită și muntoasă care se întinde între Franța, Germania, Belgia și Luxemburg, a fost crucială pentru invazia Franței de către Hitler și gazda Bătăliei de la Bulge.

Într-o mică vale dintre aceste granițe trăiește Robert, născut dintr-o aventură între un soldat american și asistenta belgiană care l-a salvat. În absența tatălui său, Robert își găsește un mentor în Markus Hebel, care s-a prefăcut orb încă de când a servit ca operator radio în Wehrmacht, în Rusia.

Markus, la rândul său, îi mărturisește secretul său lui Robert - și apoi îi spune povestea propriului său fiu, a cărui loialitate fanatică față de Hitler l-a lăsat captiv în timpul asediului Stalingradului. În „Frontiere”, Roy Jacobsen suprapune cu brio aceste povești despre alegerile imposibile între dragostea familială și identitatea națională, culminând cu un roman nuanțat și pătrunzător despre loialitățile schimbătoare din timpul războiului.