Frumoasa și bestia: Povești clasice despre mirese și miri de animale din întreaga lume

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Frumoasa și bestia: Classic Tales about Animal Brides and Grooms from Around the World” editată de Maria Tatar oferă o antologie a diferitelor versiuni ale poveștii «Frumoasa și Bestia» și a altor folcloruri care implică mirese și miri animale din diferite culturi. În timp ce unii cititori laudă cartea pentru diversitatea sa, conținutul informativ și lecțiile morale interesante, alții o critică pentru că a fost comercializată în mod înșelător ca o poveste pentru copii mai simplă și pentru temele sale uneori dure.

⬤ Colecție bogată de versiuni variate ale Frumoasei și Bestiei din diferite culturi, îmbunătățind înțelegerea impactului global al poveștii.
⬤ Oferă fapte și analize interesante despre originile și temele poveștilor.
⬤ Divertisment și educație atât pentru adulți, cât și pentru copii, cu lecții morale inerente în povești.
⬤ Introducere informativă care contextualizează poveștile din punct de vedere istoric și cultural.

⬤ Prezentare înșelătoare ca fiind o carte pentru copii bazată pe adaptarea Disney, în timp ce include teme mai întunecate și mai adulte.
⬤ Unele povestiri conțin violență grafică și nu sunt potrivite pentru publicul tânăr.
⬤ Motivele repetitive în diferite povestiri pot duce la monotonie.
⬤ Unii cititori au considerat că analiza savantă este prea densă sau greoaie, deviind de la ceea ce se așteptau.

(pe baza a 7 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Beauty and the Beast: Classic Tales about Animal Brides and Grooms from Around the World

Conținutul cărții:

Povestea „la fel de veche ca și timpul”, în versiuni din toate secolele și din întreaga lume - publicată pentru a coincide cu filmul muzical live 3D al Disney cu Emma Watson, Ian McKellen, Ewan McGregor, Audra McDonald, Kevin Kline, Stanley Tucci, Dan Stevens și Emma Thompson

Aproape fiecare cultură spune într-un fel sau altul povestea Frumoasei și a Bestiei. De la Cupidon și Psyche la Mireasa șarpe din India și la „Povestea celor cinci capete” din Africa de Sud, parteneriatul dintre bestii și frumuseți, dintre oameni și animale în toată varietatea lor - pisici, câini, broaște, capre, șopârle, urși, broaște țestoase, maimuțe, cocori, porci mistreți - ne-a fermecat timp de mii de ani, cartografiind contradicțiile culturale care împânzesc orice relație romantică.

În acest volum fascinant, Maria Tatar, cercetătoare de renume în domeniul basmelor, reunește povești din antichitate până în prezent și dintr-o mare varietate de culturi, subliniind continuitățile și gama de teme ale unui basm care a fost folosit atât pentru a ține tinerele femei la locul lor, cât și pentru a le încuraja să se revolte, și care a distrat deopotrivă adulți și copii. Cu comentarii proaspete, ea ne arată ce ne spun animalele și monștrii, atât masculi, cât și feminini, despre noi înșine și despre puterea transformatoare a empatiei.

De peste șaptezeci de ani, Penguin este cel mai important editor de literatură clasică din lumea anglofonă. Cu mai mult de 1.800 de titluri, Penguin Classics reprezintă o bibliotecă globală a celor mai bune opere din istorie și din toate genurile și disciplinele. Cititorii au încredere în această serie pentru a le oferi texte cu autoritate, îmbogățite de introduceri și note ale unor distinși cercetători și autori contemporani, precum și traduceri actualizate realizate de traducători premiați.