Going Home - O plimbare prin cincizeci de ani de ocupație

Recenzii ale cititorilor

Cartea „Going Home” de Raja Shehadeh este o reflecție emoționantă asupra vieții sale în Ramallah, explorând schimbările aduse de decenii de ocupație israeliană prin amintiri personale și descrieri vii. În timp ce unii cititori au găsit scrierea frumoasă și emoționantă, alții au criticat-o pentru lipsa de context și profunzime.

Cartea este lăudată pentru stilul de scriere elocvent și poetic, care evocă emoții puternice și oferă o perspectivă unică asupra vieții palestiniene. Cititorii au apreciat poveștile personale intime, descrierile vii ale Ramallahului și includerea de fotografii frumoase care îmbunătățesc narațiunea. Cartea oferă o perspectivă asupra copilăriei autorului și asupra schimbărilor socio-politice mai ample din regiune.

Criticii au subliniat că cartea pare uneori plictisitoare, cu un ritm lent și o detașare care poate duce la un sentiment de opresiune. Unii recenzenți au menționat o lipsă de context în ceea ce privește istoria regiunii, ceea ce face dificil pentru cei care nu sunt familiarizați cu complexitatea conflictului israeliano-palestinian să aprecieze pe deplin narațiunea. Alții au considerat că accentul pus pe privilegii a deturnat atenția de la experiențele palestinienilor obișnuiți.

(pe baza a 11 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Going Home - A Walk Through Fifty Years of Occupation

Conținutul cărții:

În cartea Going Home, Raja Shehadeh, autorul cărții Palestinian Walks, distinsă cu Premiul Orwell, ne poartă într-o serie de călătorii prin Ramallah, orașul său natal. Desfășurată într-o singură zi - ziua în care se întâmplă să se împlinească 50 de ani de la ocuparea Cisiordaniei de către Israel - cartea este o înregistrare și o cronică puternică și emoționantă a schimbării la față a orașului său.

Acesta este un oraș ale cărui spații verzi - grădini și dealuri încoronate cu măslini - au fost înlocuite cu blocuri turn și terenuri de beton; în care ocupația israeliană s-a înrădăcinat și mai mult în fiecare aspect al circulației, de la drumurile care pot sau nu pot fi folosite la barierele birocratice care împiedică oamenii să părăsească Cisiordania. Acesta este, de asemenea, un oraș care se schimbă din punct de vedere cultural, în care islamul joacă un rol mai important în viața politică și de zi cu zi a oamenilor și în geografia orașului.

O evocare pătrunzătoare a memoriei, a durerii și a locului, care este ușurată de bucuriile cotidiene, cum ar fi relatările încântătoare despre mesele comune și grădinărit, Going Home este poate cea mai emoționantă și dureros de viscerală adăugare a lui Raja Shehadeh la seria sa de istorii personale ale ocupației, confirmând judecata lui Rachel Kushner că „Shehadeh este o baliză într-o mare de tristețe”.