Gomorrah: O călătorie personală în violentul imperiu internațional al sistemului de crimă organizată din Napoli (10th Anniversary Edition w

Recenzii ale cititorilor

Această carte oferă o explorare convingătoare și tulburătoare a Camorra, sindicatul crimei organizate din Napoli, Italia. Autorul, Roberto Saviano, oferă descrieri detaliate ale corupției și violenței omniprezente, ale impactului asupra societății și ale întrepătrunderii dintre afacerile criminale și cele legale. Deși mulți cititori au găsit cartea fascinantă și lămuritoare, unii au criticat calitatea traducerii, complexitatea numelor și tonul emoțional.

⬤ Scrieri captivante și informative care aruncă lumină asupra influenței și corupției adânc înrădăcinate a Camorrei.
⬤ Povestiri vii care oferă o perspectivă personală asupra impactului crimei organizate.
⬤ Evidențiază interconexiunea dintre afacerile criminale și cele legitime, provocând o reflecție asupra problemelor societale.
⬤ Autorul dă dovadă de un curaj remarcabil în expunerea acestor realități.

⬤ Traducere slabă care uneori întrerupe fluxul de lectură.
⬤ Număr copleșitor de nume și locuri care pot deruta cititorii nefamiliarizați cu contextul italian.
⬤ Unii cititori au considerat că intensitatea emoțională și repetitivitatea anumitor fraze sunt obositoare.
⬤ Prezentarea faptelor concrete și a realităților sumbre poate fi depersonalizantă și potențial desensibilizantă.

(pe baza a 458 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Gomorrah: A Personal Journey Into the Violent International Empire of Naples' Organized Crime System (10th Anniversary Edition w

Conținutul cărții:

La baza serialului de televiziune Sundance Gomorrah O carte remarcabilă a anului în New York Times Gomorrah este o lucrare îndrăzneață și importantă de investigație care are o semnificație globală, povestea pasionată a unui tânăr eroic despre un loc aflat sub dominația unei organizații criminale.

Un bestseller revoluționar și fără precedent în Italia, relatarea din interior a lui Roberto Saviano urmărește declinul orașului Napoli sub dominația Camorra, o rețea de crimă organizată mai puternică și mai violentă decât Mafia. Camorra este un sistem internațional elaborat, care se ocupă cu droguri, modă, construcții și deșeuri toxice, iar influența sa a transformat în întregime viața în Campania, provincia care înconjoară Napoli.

De când a văzut prima sa victimă a unei crime, la 13 ani, Roberto Saviano a urmărit schimbările din orașul său natal. Pentru Gomorra, el a dispărut în Camorra și a fost martorul apropiat al corupției îndrăznețe, sofisticate și de mare anvergură a cartelului de droguri care i-a paralizat orașul natal și a prezentat lumii o nouă specie de crimă organizată.