Harta de sare și stele

Recenzii ale cititorilor

Cartea împletește poveștile a două tinere fete, Nour și Rawiya, de-a lungul a 800 de ani, prezentând luptele și reziliența refugiaților și îmbinând în același timp narațiunile istorice și moderne. Cititorii consideră că proza lirică și imaginile vii sunt captivante, deși unii consideră că dialogurile dintre personaje și ritmul intrigii pot scădea din realismul și curgerea poveștii.

⬤ Scriere frumoasă și poetică, bogată în imagini.
⬤ Dezvoltarea puternică a personajelor, în special a protagoniștilor.
⬤ Captează aspectele emoționale și umane ale experienței refugiaților, fără a fi excesiv de politică.
⬤ Povești paralele captivante care se întăresc reciproc.
⬤ Un subiect important și actual.
⬤ Mulți cititori o consideră captivantă și de impact.

⬤ Unii au considerat dialogul și acțiunile personajelor nerealiste sau abstracte, ceea ce a afectat experiența.
⬤ Câteva recenzii au remarcat probleme legate de ritm și au considerat că, uneori, cartea a fost lentă.
⬤ Este posibil ca povestirea paralelă să nu rezoneze cu toți cititorii, ducând la confuzie sau dezangajare.
⬤ Unii au considerat că autorul s-a străduit să transmită în mod eficient profunzimea ororii războiului.
⬤ Critici minore cu privire la concizia anumitor secțiuni.

(pe baza a 118 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Map of Salt and Stars

Conținutul cărții:

Acest roman de debut puternic și liric este pentru Siria ceea ce The Kite Runner a fost pentru Afganistan; povestea a două fete care trăiesc la opt sute de ani distanță - o refugiată siriană din zilele noastre în căutarea siguranței și o ucenică cartografă aventuroasă - "se aliniază perfect momentului cultural" ( The Providence Journal ) și "arată cât de interconectate pot fi două lumi aparent opuse" ( The New York Times Book Review ).

Acest roman "seducător" ( Seattle Times ) și uimitor începe în vara anului 2011. Nour tocmai și-a pierdut tatăl din cauza cancerului, iar mama ei le mută pe Nour și pe surorile ei din New York înapoi în Siria pentru a fi mai aproape de familia lor. Pentru a păstra viu spiritul tatălui ei în timp ce se adaptează la noua casă, Nour își spune povestea lor preferată - povestea lui Rawiya, o fată din secolul al XII-lea care s-a deghizat în băiat pentru a deveni ucenică a unui cartograf faimos.

Dar Siria pe care părinții lui Nour au cunoscut-o se schimbă și nu trece mult timp până când războiul ajunge în cartierul lor liniștit din Homs. Când un obuz distruge casa lui Nour și aproape îi ia viața, ea și familia ei sunt forțate să aleagă: să rămână și să riște mai multă violență sau să fugă prin șapte țări din Orientul Mijlociu și Africa de Nord în căutarea siguranței - pe același traseu pe care Rawiya și cartograful ei l-au urmat cu opt sute de ani înainte în încercarea lor de a cartografia lumea. Pe măsură ce familia lui Nour decide să își asume riscul, călătoria lor devine din ce în ce mai periculoasă, până când se confruntă cu o alegere care ar putea însemna că familia va fi separată pentru totdeauna.

Urmărind linii temporale alternative și o pereche de eroine de neuitat care ajung la maturitate în vremuri periculoase, Harta de sare și stele este povestea "magică și sfâșietoare" ( Christian Science Monitor ) a unei fete care își spune legenda alteia și care învață că, dacă îți asculți propria voce, unele lucruri nu pot fi pierdute niciodată.