Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea „Hildegard de Bingen: Un cititor spiritual” oferă o introducere cuprinzătoare la Sfânta Hildegard de Bingen, prezentând selecții din muzica, scrierile și viziunile ei mistice. Traducătoarea, Carmen Acevedo Butcher, o prezintă pe Hildegard ca pe o personalitate multifațetată și o figură istorică semnificativă. În timp ce mulți cititori apreciază profunzimea și accesibilitatea traducerilor lui Butcher, unii consideră că cărții îi lipsește un conținut spiritual substanțial sau că ar fi dorit mai multe din scrierile originale ale lui Hildegard.
Avantaje:Cartea servește ca o introducere excelentă la Sfânta Hildegard, oferind o selecție bogată a operelor ei, traduceri pătrunzătoare și un context despre viața și epoca ei. Dragostea lui Butcher pentru scrierile lui Hildegard strălucește, făcându-le captivante și accesibile. Acesta subliniază contribuțiile lui Hildegard ca mistică, compozitoare și figură influentă în Biserică, evidențiind importanța ei pentru cititorii contemporani.
Dezavantaje:Unii cititori consideră că cartea este lipsită de profunzime în ceea ce privește conținutul spiritual și este mai degrabă o introducere ocazională decât o explorare aprofundată a teologiei lui Hildegard. Câteva recenzii au menționat o dorință pentru mai multe din scrierile ei originale în loc de explicații extinse. În plus, există comentarii despre faptul că este o reeditare a lucrărilor anterioare, ceea ce i-a lăsat pe unii cititori să dorească mai mult material proaspăt.
(pe baza a 33 recenzii ale cititorilor)
Titlul original:
Hildegard of Bingen, Doctor of the Church: A Spiritual Reader
Conținutul cărții:
Faceți cunoștință cu incomparabila Sfânta Hildegard: hrănitoare, provocatoare și generatoare de idei.
Această lectură esențială include selecții din cântecele, textele teologice, muzica liturgică și scrisorile ei și vă va trezi și vă va trezi sufletul. Combinată cu o introducere în viața și epoca lui Hildegard, o hartă a Germaniei lui Hildegard, o cronologie și o bibliografie/discografie amănunțită, Hildegard de Bingen reprezintă introducerea ideală în gândirea acestei fascinante mistice medievale și a celui mai nou Doctor al Bisericii.
