Hobbitul adnotat

Recenzii ale cititorilor

Ediția adnotată a „Hobbitului” oferă perspective profunde și informații extinse despre opera lui J.R.R. Tolkien. Ea include adnotări marginale bogate care contextualizează textul, împreună cu numeroase ilustrații și referințe la influențele și revizuirile lui Tolkien. În timp ce mulți fani au lăudat profunzimea și calitatea acesteia, unii au considerat că adnotările distrag atenția și nu sunt atât de pătrunzătoare pe cât sperau.

Cartea oferă adnotări extinse și informații de fundal, ceea ce o face un companion bogat pentru textul original. Aceasta include ilustrații și informații despre procesul creativ al lui Tolkien, contextul istoric și evoluția poveștii de-a lungul diferitelor ediții. Calitatea legăturii și a imprimării este ridicată, ceea ce o face o ediție durabilă.

Abundența de adnotări poate fi copleșitoare și poate distrage atenția de la povestea originală, în special pentru noii cititori. Unii cititori se așteptau la o înțelegere mai profundă în ceea ce privește simbolismul sau temele, dar au constatat că notele se referă mai ales la derivarea cuvintelor și la banalități. Este posibil să nu servească drept o lectură ocazională pentru cei care nu sunt familiarizați cu „Hobbitul”.

(pe baza a 149 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

The Annotated Hobbit

Conținutul cărții:

Pentru cititorii din întreaga lume, Hobbitul servește drept introducere în lumea fermecătoare a Pământului de Mijloc, casa elfilor, vrăjitorilor, piticilor, spiridușilor, dragonilor, orcilor și a unei mulțimi de alte creaturi descrise în Stăpânul Inelelor și Silmarillion - povești care au izvorât din mintea celui mai iubit autor din toate timpurile, J. R. R. Tolkien.

Nou extins și complet reproiectat, The Annotated Hobbit de Douglas A. Anderson este explicația definitivă a surselor, personajelor, locurilor și lucrurilor din clasicul atemporal al lui J. R. R. Tolkien. Integrate cu notele lui Anderson și plasate alături de textul complet restaurat și corectat al poveștii originale sunt mai mult de 150 de ilustrații care prezintă interpretări vizuale ale Hobbitului specifice multora dintre culturile care au ajuns să cunoască și să iubească Pământul de Mijloc al lui Tolkien. De asemenea, sunt incluse desenele liniare, hărțile și picturile color originale ale lui Tolkien, făcând din aceasta cea mai bogată ediție informativă a Hobbitului disponibilă.

The Annotated Hobbit arată cum a lucrat Tolkien ca scriitor, care au fost influențele și interesele sale și cum se leagă acestea de lumea inventată a Pământului de Mijloc. Cartea oferă o prezentare valoroasă a vieții lui Tolkien și a istoriei publicării Hobbitului și explică modul în care fiecare caracteristică a Hobbitului se încadrează în restul lumii inventate de Tolkien. Aici aflăm cum a fost revizuit personajul lui Gollum pentru a se potrivi cu adevărata natură a Inelului Unic și putem citi textul integral din Căutarea din Erebor, explicația lui Gandalf despre cum a ajuns să îl trimită pe Bilbo Baggins în călătoria sa cu piticii. Anderson face, de asemenea, conexiuni semnificative și adesea surprinzătoare cu propria noastră lume și istorie literară - de la Beowulf la Minunata țară a Snergs, de la Frații Grimm la C. S. Lewis.