Evaluare:
Cartea oferă o explorare captivantă a limbilor inventate, împletind narațiuni istorice, experiențe personale ale autorului și anecdote ciudate despre creatorii de limbi. Cartea captivează cititorii prin faptul că face accesibil și distractiv un subiect aparent de nișă, aprofundând în același timp complexitatea și motivațiile din spatele creării conlangurilor.
Avantaje:⬤ Stil de scriere captivant și plin de umor, care îi ține pe cititori cu sufletul la gură.
⬤ Context istoric bogat și anecdote interesante despre inventatorii limbilor.
⬤ Accesibil atât pentru pasionații de limbi străine, cât și pentru cititorii generali.
⬤ Oferă o perspectivă asupra diverselor limbi inventate, precum esperanto și klingon.
⬤ Explorează motivațiile și semnificația culturală din spatele conlangurilor, făcându-l educativ, precum și distractiv.
⬤ Unii cititori se așteptau să se concentreze mai mult asupra limbilor în sine decât asupra creatorilor lor.
⬤ Câțiva au considerat că unele părți ale cărții sunt mai puțin captivante sau prea „tocilare”.
⬤ Unele critici menționează că umorul poate să nu rezoneze cu toți cititorii, descriindu-l uneori ca simplist.
⬤ Există sentimentul că narațiunea poate deveni copleșitoare cu prea multe povești și anecdote personale.
(pe baza a 110 recenzii ale cititorilor)
In the Land of Invented Languages: A Celebration of Linguistic Creativity, Madness, and Genius
Iată povestea captivantă a căutării de durată a omenirii de a construi o limbă mai bună - și de a depăși blestemul Babel.
Aproape toată lumea a auzit de Esperanto, care nu a fost altceva decât încercarea unui om de a instaura pacea mondială prin solidaritate lingvistică. Și fiecare fan Star Trek știe despre Klingon.
Dar puțini oameni au auzit de Babm, Blissymbolics, Loglan (a nu se confunda cu Lojban) și de cele aproape nouă sute de alte limbi inventate care reprezintă munca grea, speranțele mari și iluziile totale ale atâtor suflete rătăcite de-a lungul secolelor. Cu inteligență și umor, Arika Okrent a scris o carte cu adevărat originală și lămuritoare pentru toți pasionații de cuvinte, pasionații de gramatică și simplii iubitori de limbi străine.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)