Înapoi la sânge

Recenzii ale cititorilor

Romanul lui Tom Wolfe „Back to Blood” a generat o gamă largă de reacții din partea cititorilor, concentrându-se pe portretul său al dinamicii sociale și rasiale complexe din Miami. Romanul este atât lăudat pentru realismul său social viu și pentru critica culturii americane, cât și criticat pentru intriga sa întinsă și accentul excesiv pus pe problemele rasiale.

Cartea prezintă scriitura descriptivă caracteristică lui Wolfe și comentariul social tăios, surprinzând esența culturii diverse din Miami. Mulți cititori au găsit personajele intrigante și narațiunea captivantă, lăudând capacitatea lui Wolfe de a aborda teme complexe legate de identitate și apartenență în America contemporană. Fanii au apreciat îndrăzneala lui de a demasca ipocriziile societății și natura haotică a vieții moderne.

Criticii au atras atenția asupra faptului că intriga a fost dezarticulată și complicată, cu prea multe subploturi care se suprapun și care distrag atenția de la tema principală. Unii recenzenți au considerat că tratarea rasei de către Wolfe a fost exagerată și repetitivă, ducând la oboseală. Au fost menționate o lipsă de dialog realist și de profunzime a personajelor, împreună cu îngrijorări cu privire la reciclarea ideilor lui Wolfe din lucrările sale anterioare. În general, unii cititori s-au simțit dezamăgiți în comparație cu romanele sale anterioare, așteptându-se la o narațiune mai coerentă și mai convingătoare.

(pe baza a 705 recenzii ale cititorilor)

Titlul original:

Back to Blood

Conținutul cărții:

O poveste mare și panoramică a noii Americi, spusă de maestrul nostru cronicar al modului în care trăim acum.

În timp ce o ambarcațiune a poliției traversează în viteză golful Biscayne din Miami - cu eroul nostru, ofițerul Nestor Camacho, la bord - Tom Wolfe pornește în trombă spre singurul oraș din lume în care oameni dintr-o altă țară, cu o altă limbă și o altă cultură, au preluat puterea la urne.

Acest creuzet este plin de cazuri dificile care pur și simplu nu se vor topi, la naiba: un primar cubanez; un șef de poliție de culoare; o tânără reporteră sexy și un editor timid de la Miami Herald, ambii WASP care au studiat la Yale; un psihiatru anglo-saxon dependent de sex care o ține în pat pe frumoasa sa asistentă latină, Magdalena, iar pe pacientul său vedetă, un miliardar dependent de pornografie, îl ține legat de o sfoară; un profesor haitian cu un statut inadecvat care crede că este cu adevărat francez și vrea ca fiica sa cu pielea palidă să "treacă" și fiul său care vorbește creola să fie liniștit.

Apoi sunt colecționarii neștiutori care "Îl văd! Le place! Cumpără!", care cheltuiesc zeci de milioane pe minut pe artă de slabă calitate la Miami Art Basel; traficanții de droguri de culoare care se ciocnesc de polițiștii cubanezi; "spectatorii" de la Columbus Day Regatta care au ochi doar pentru orgia anuală de după cursă; și apartamentele "Active Adult" pline de foști new-yorkezi plini de yenta, ca să nu mai vorbim de un cuib de ruși dubioși.

Bazat pe același tip de reportaj detaliat, la fața locului și plin de energie, care a alimentat precedentele romane de succes ale lui Tom Wolfe, BACK TO BLOOD este o altă confruntare strălucită, exactă, scrupuloasă și adesea hilară cu vremurile noastre.