Evaluare:
Cartea oferă o perspectivă profundă asupra personajului Zaza și a legăturii sale cu Simone, făcând-o o lectură ușoară pentru cei familiarizați cu memoriile. Cu toate acestea, cartea suferă din cauza traducerii slabe și a fost criticată pentru imaturitatea sa în comparație cu alte lucrări ale lui de Beauvoir.
Avantaje:⬤ Ușor de citit
⬤ oferă o perspectivă asupra caracterului lui Zaza și a legăturii ei cu Simone
⬤ captivantă pentru fanii memoriilor lui de Beauvoir.
⬤ Traducere slabă în versiunea britanică
⬤ imaturitatea și infantilismul percepute ale protagonistei
⬤ îngrijorări legate de afectarea reputației literare a lui de Beauvoir.
(pe baza a 3 recenzii ale cititorilor)
Inseparables - Vintage Classics French Series
Romanul pierdut al autoarei celui de-al doilea sex.
Când Andrée se înscrie la școala ei, Sylvie este imediat fascinată. Andrée este mică pentru vârsta ei, dar merge cu încrederea unui adult. Fetele devin apropiate. Vorbesc ore în șir despre egalitate, justiție, război și religie; își pierd respectul pentru profesorii lor; își construiesc o lume a lor. Dar pe măsură ce fetele se transformă în femei tinere, presiunile societății cresc, amenințând totul.
Acest roman nu a fost publicat în timpul vieții lui Simone de Beauvoir. El spune povestea prieteniei reale care a format-o pe una dintre cele mai importante gânditoare și feministe ale secolului al XX-lea.
„Subțire, elegant, dureros de tragic și fermecător în evocarea apropierii dintre fete - și a presiunilor care le separă.” Spectator.
VINTAGE FRENCH CLASSICS - cinci capodopere ale ficțiunii franceze în noi ediții cadou superbe.
TRADUSE DE LAUREN ELKIN - PREZENTATE DE DEBORAH LEVY.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)