Recenzii ale cititorilor
Rezumat:Cartea este un portret complex al vieții unei interprete din Haga, subliniind temele conexiunii, deconectării și provocărilor emoționale cu care se confruntă prin munca sa. În timp ce unii cititori o găsesc pătrunzătoare și plină de atmosferă, alții îi critică stilul și dezvoltarea personajelor.
Avantaje:Romanul prezintă personaje interesante și slujbele lor, creând conexiuni captivante în narațiune. Prezintă o perspectivă unică asupra rolului unui interpret la Curtea Penală Internațională, explorând teme profunde despre intimitate și impactul limbajului. Mulți recenzenți apreciază scriitura lirică și intuițiile pătrunzătoare ale lui Kitamura.
Dezavantaje:Criticii remarcă frecvent lipsa de punctuație și structura neconvențională a propozițiilor, pe care le consideră deranjante și în detrimentul imersiunii în poveste. Există, de asemenea, plângeri cu privire la personajul principal, care pare plat și greu de identificat, ceea ce duce la un sentiment de distanță emoțională. Unii consideră că finalul este lipsit de claritate și rezoluție.
(pe baza a 167 recenzii ale cititorilor)
Conținutul cărții:
O CARTE NEW YORK TIMES TOP 10 A ANULUI 2021.
PE LISTA LUNGĂ PENTRU PREMIUL NAȚIONAL DE CARTE 2021 ÎN FICȚIUNE
UNA DINTRE LECTURILE PREFERATE ALE LUI BARACK OBAMA ÎN 2021.
UN BESTSELLER NAȚIONAL INSTANTANEU
A BEST BOOK OF 2021 FROM Washington Post, Vogue, Time, Oprah Daily, New York Times, Los Angeles Times, San Francisco Chronicle, Atlantic, Kirkus and Entertainment Weekly
" Intimacies este un roman obsedant, precis și ascuțit din punct de vedere moral, care se citește ca un thriller psihologic.... Katie Kitamura este o minune." --Dana Spiotta, autoarea cărților Wayward și Eat the Document.
"Unul dintre cele mai bune romane pe care le-am citit în 2021." - Dwight Garner, The New York Times
Un roman de la autoarea cărții A Separation, o poveste electrizantă despre o femeie prinsă între mai multe adevăruri.
O interpretă a venit la Haga pentru a scăpa de New York și a lucra la Curtea Internațională. O femeie cu multe limbi și identități, ea caută un loc pe care să-l numească în sfârșit acasă.
Este atrasă în drame personale fierbinți: iubitul ei, Adriaan, este despărțit de soția sa, dar încă implicat în căsnicia sa. Prietena ei Jana este martora unui act de violență aparent întâmplător, o crimă de care interpreta devine din ce în ce mai obsedată pe măsură ce se împrietenește cu sora victimei. Și este atrasă într-o controversă politică explozivă atunci când i se cere să interpreteze pentru un fost președinte acuzat de crime de război.
O femeie cu o pasiune tăcută, ea se confruntă cu puterea, dragostea și violența, atât în intimitatea ei personală, cât și în munca ei la Tribunal. În curând este împinsă în prăpastie, unde trădarea și inima frântă amenință să o copleșească, forțând-o să decidă ce vrea de la viața ei.
