Titlul original:
Suspicious Readings of Joyce's Dubliners
Conținutul cărții:
Deoarece povestirile din Dubliners de James Joyce par să funcționeze ca modele de ficțiune, ele sunt capabile să reprezinte ficțiunea în general prin capacitatea lor de a face explicită și vizibilă funcționarea textelor. Povestirile lui Joyce fac acest lucru prin provocarea scepticismului în fața povestirii lor. Lipsa lor de fiabilitate narativă - produsă de lacune ciudate, scene omise și îndemnuri narative înșelătoare - trezește suspiciunea și obligă cititorul să nu aibă încredere în modul și motivul pentru care povestea este spusă.
Ca urmare, cititorul este îndemnat să cerceteze ceea ce este ascuns, omis sau lăsat nespus, o căutare care produce adesea interpretări în conflict cu ceea ce sugerează suprafața narativă despre personaje și evenimente. Strategia lui Margot Norris în analiza sa a povestirilor din Dubliners este de a refuza să ia vocea narativă de bună și de a presupune că fiecare decizie a autorului de a include sau exclude, sau de a reprezenta într-un anumit mod, poate fi citită ca fiind motivată. Suspicious Readings of Joyce's Dubliners examinează textul pentru contraindicații și se bazează pe contextul social al scrierii pentru a oferi lecturi din diverse perspective teoretice.
Suspicious Readings of Joyce's Dubliners dedică câte un capitol fiecăreia dintre cele cincisprezece povestiri din Dubliners și arată cum fiecare dintre ele pune cititorul față în față cu o provocare interpretativă și o aventură intelectuală. Lecturile din „O întâlnire”, „Doi galanți”, „Un caz dureros”, „O mamă”, „Internatul” și „Grație” reconcep poveștile în moduri cu totul noi - moduri care dezvăluie că scrierile lui Joyce sunt chiar mai strălucitoare, mai incitante și mai atent la problemele morale și politice decât am crezut.
