Evaluare:
Recenzile la cartea lui Margot Norris „Universul decentrat al lui Finnegans Wake: o analiză structuralistă” prezintă o viziune mixtă, subliniind viziunea sa aprofundată asupra operei lui Joyce, dar criticând, de asemenea, cartea pentru lipsa percepută de claritate și coerență. Teza principală sugerează că Finnegans Wake este un colaj care sfidează interpretarea tradițională, conducând la o experiență de lectură care poate părea inutil de complicată și abstractă. În timp ce unele secțiuni stimulează gândirea, altele sunt considerate lungi și repetitive, fără a oferi concluzii substanțiale.
Avantaje:Norris oferă numeroase informații despre Finnegans Wake și opera lui Joyce, explorează analogii convingătoare (cum ar fi conexiunile cu Oedipus Rex) și se implică profund în limbaj, psihologie și structuralism. Ultimul capitol oferă paralele intrigante între Finnegans Wake și operele anterioare ale lui Joyce, evidențiind conexiuni pe care mulți cititori s-ar putea să nu le fi recunoscut anterior.
Dezavantaje:Cartea este descrisă ca având întinderi lungi de discuții neproductive, conducând la o teză autodepășitoare care poate frustra cititorii. Unele critici subliniază faptul că, în cele din urmă, cartea se luptă cu claritatea, conducând adesea la incertitudine mai degrabă decât la concluzii pătrunzătoare. Complexitatea argumentului lui Norris îi poate face pe unii cititori să simtă că nu reușesc să înțeleagă textul.
(pe baza a 1 recenzii ale cititorilor)
The Decentered Universe of Finnegans Wake: A Structuralist Analysis
Publicată inițial în 1977. Pionierii critici ai lui Finnegans Wake au salutat opera ca pe o critică radicală a limbajului și civilizației. Reluându-le poziția, Margot Norris explică cele mai greu de rezolvat incertitudini ale cărții nu ca pe niște enigme care trebuie rezolvate de un cititor inteligent, ci ca pe manifestări ale unui "chaosmos", o lume de vis freudiană a transgresiunii sexuale și a disoluției sociale, a ființei neautentice și a cuvintelor goale. Moralitatea convențională și constrângerile sunt sub asediu în acest chaosmos, unde tocmai acele dorințe și dorințe interzise care sunt barate în gândirea trează se străduiesc să se facă simțite. Norris demonstrează în mod convingător că personajele proteice din Finnegans Wake sunt creaturi ale unei minți visătoare. Teleologia universului lor este libertatea, iar în lupta de durată dintre psihicul anarhic al individului și legile care fac posibilă civilizația, numai în vis psihicul triumfă. Norris citește Finnegans Wake mai degrabă ca vis decât ca roman.
Norris susține că deviația lexicală și densitatea semantică ale cărții nu se datorează răutății, răutății sau megalomaniei lui Joyce, ci sunt esențiale și intrinseci preocupării sale de a descrie starea interioară a omului. Deoarece sensurile sunt dislocate - ascunse în locuri neașteptate, multiplicate și divizate, abandonate ambiguității, pluralității și incertitudinii - Wake, susține Norris, reprezintă un univers decentrat. Elementele sale formale de intrigă, personaj, discurs și limbaj nu sunt ancorate într-un singur punct de referință; ele nu se referă la centru. Numai prin abandonarea cadrelor convenționale de referință, cititorii pot permite operei să își dezvăluie propriile semnificații, care se regăsesc în diferențele și asemănările elementelor sale multitudinare.
Evitând explicația strânsă a multora dintre criticii Wake, autorul oferă un cadru conceptual pentru marile structuri ale operei cu ajutorul unor teorii și metode împrumutate de la Freud, Heidegger, Lacan, Levi-Strauss și Derrida. Privind opera fără așteptările romanțate ale iluziei unei "chei" care să dezlege misterul, Norris explorează rațiunea lui Joyce de a încredința ultima sa panoramă umană - un pic mai tristă decât Ulise prin preocuparea sa pentru îmbătrânire, ucidere și moarte - unei forme și unui limbaj aparținând forțelor deconstructive ale secolului al XX-lea.
© Book1 Group - toate drepturile rezervate.
Conținutul acestui site nu poate fi copiat sau utilizat, nici parțial, nici integral, fără permisiunea scrisă a proprietarului.
Ultima modificare: 2024.11.08 07:02 (GMT)